送王伯逢泰兴令 送王伯逢泰興令
扬子江头路,龟池草色新。
细调弦上曲,闲拂马前尘。
远塞秋风静,平畴夜雨匀。
遥知报嘉政,笑我苦吟身。
揚子江頭路,龜池草色新。
細調絃上曲,閒拂馬前塵。
遠塞秋風靜,平疇夜雨勻。
遙知報嘉政,笑我苦吟身。
分享
译文
扬子江岸路,龟池草色新。细调弦上曲,熟悉拂马前尘。堵塞秋风静,夜雨均匀平整。遥知报好政治,笑我自己辛苦吟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考揚子江岸路,龜池草色新。細調絃上曲,熟悉拂馬前塵。堵塞秋風靜,夜雨均勻平整。遙知報好政治,笑我自己辛苦吟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了诗人送别友人王伯赴泰兴任职的场景。扬子江头路,龟池草色新,描绘了送别的地点和春天的景象。细调弦上曲,闲拂马前尘,反映了诗人与友人别离时的依依不舍。远塞秋风静,平畴夜雨匀,表达了诗人对友人在新任地的祝福。遥知报嘉政,笑我苦吟身,透露了诗人对友人未来政绩的期待和自我谦逊之情。詩中描述了詩人送別友人王伯赴泰興任職的場景。揚子江頭路,龜池草色新,描繪了送別的地點和春天的景象。細調絃上曲,閒拂馬前塵,反映了詩人與友人別離時的依依不捨。遠塞秋風靜,平疇夜雨勻,表達了詩人對友人在新任地的祝福。遙知報嘉政,笑我苦吟身,透露了詩人對友人未來政績的期待和自我謙遜之情。
赏析
扬子江岸路,龟池草色新。细调弦上曲,熟悉拂马前尘。堵塞秋风静,夜雨均匀平整。遥知报好政治,笑我自己辛苦吟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考揚子江岸路,龜池草色新。細調絃上曲,熟悉拂馬前塵。堵塞秋風靜,夜雨均勻平整。遙知報好政治,笑我自己辛苦吟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考