时斋新植 時齋新植
红栏一带树青青,帘幙风轻飏晓晴。
日转花阴燕飞去,堂中惟有读书声。
紅欄一帶樹青青,簾幙風輕颺曉晴。
日轉花陰燕飛去,堂中惟有讀書聲。
分享
译文
红色栏一带树木青青,帘官风轻飏清晨晴朗。天转花阴燕飞走了,堂中只有读书声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紅色欄一帶樹木青青,簾官風輕颺清晨晴朗。天轉花陰燕飛走了,堂中只有讀書聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
红栏:红色的栏杆。树青青:树木郁郁葱葱。帘幙:窗帘。飏:飘动。晓晴:清晨的晴朗天气。日转:太阳转动,指时间流逝。花阴:花树的阴影。堂中:堂内。读书声:读书时发出的声音。紅欄:紅色的欄杆。樹青青:樹木鬱鬱蔥蔥。簾幙:窗簾。颺:飄動。曉晴:清晨的晴朗天氣。日轉:太陽轉動,指時間流逝。花陰:花樹的陰影。堂中:堂內。讀書聲:讀書時發出的聲音。
赏析
红色栏一带树木青青,帘官风轻飏清晨晴朗。天转花阴燕飞走了,堂中只有读书声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紅色欄一帶樹木青青,簾官風輕颺清晨晴朗。天轉花陰燕飛走了,堂中只有讀書聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考