三日雪后饮烟雨馆 三日雪後飲煙雨館
旅融残雪点团茶,碧净红鲜朵上花。
客散亭闲半湖水,月梳斜掠晚晴霞。
旅融殘雪點團茶,碧淨紅鮮朵上花。
客散亭閒半湖水,月梳斜掠晚晴霞。
分享
译文
旅融残雪点团茶,碧净红鲜花朵上的花。客人散亭闲半湖,月梳斜掠晚晴霞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考旅融殘雪點團茶,碧淨紅鮮花朵上的花。客人散亭閒半湖,月梳斜掠晚晴霞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
旅融:指旅行中的融雪。残雪:残留的雪。点团茶:指泡茶时茶叶在水中散开的样子。碧净:清澈碧绿。红鲜:指茶的颜色鲜艳。朵上花:指茶汤上浮着的茶叶像花朵一样。客散:客人离去。亭闲:亭子空闲。半湖水:指湖中水面的半边。月梳:比喻月亮像梳子一样梳理着晚霞。晚晴霞:晚上的晴朗天空中的彩霞。旅融:指旅行中的融雪。殘雪:殘留的雪。點團茶:指泡茶時茶葉在水中散開的樣子。碧淨:清澈碧綠。紅鮮:指茶的顏色鮮豔。朵上花:指茶湯上浮着的茶葉像花朵一樣。客散:客人離去。亭閒:亭子空閒。半湖水:指湖中水面的半邊。月梳:比喻月亮像梳子一樣梳理着晚霞。晚晴霞:晚上的晴朗天空中的彩霞。
赏析
旅融残雪点团茶,碧净红鲜花朵上的花。客人散亭闲半湖,月梳斜掠晚晴霞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考旅融殘雪點團茶,碧淨紅鮮花朵上的花。客人散亭閒半湖,月梳斜掠晚晴霞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考