入竹西道院 入竹西道院
双桧老虬干，万竹苍龙枝。
道院傍西筑，书窗下南帷。
笑谈清灯晕，坐起白麈挥。
天低月初挂，河澹星欲垂。
醉生笔砚妍，卧筹民勿规。
蟋蟀唤乡梦，莎鸡引秋思。
客身休自疑，古人以为期。
雙檜老虯幹，萬竹蒼龍枝。
道院傍西築，書窗下南帷。
笑談清燈暈，坐起白麈揮。
天低月初掛，河澹星欲垂。
醉生筆硯妍，臥籌民勿規。
蟋蟀喚鄉夢，莎雞引秋思。
客身休自疑，古人以爲期。
分享
译文
双秦桧老拳曲的枝干，万竹苍龙枝。道院沿着西边修筑，在窗下南帷幕。笑着谈清灯晕，坐在白色麈指挥。天低月刚刚挂，黄河碧波星要垂。醉生同学妍，躺着筹划人不规。蟋蟀叫乡梦，莎鸡引秋思。客人身休怀疑自己，古人以为期。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雙秦檜老拳曲的枝幹，萬竹蒼龍枝。道院沿着西邊修築，在窗下南帷幕。笑着談清燈暈，坐在白色麈指揮。天低月剛剛掛，黃河碧波星要垂。醉生同學妍，躺着籌劃人不規。蟋蟀叫鄉夢，莎雞引秋思。客人身休懷疑自己，古人以爲期。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
1. 双桧：指两棵桧树。老虬干：形容树干盘曲如老龙。2. 万竹：形容竹子众多。苍龙枝：形容竹枝挺拔如龙。3. 道院：道教寺院。西筑：在西边建造。4. 书窗：书斋的窗户。南帷：挂在窗户上的帷幕。5. 清灯晕：清幽的灯光。白麈挥：挥动白色的麈尾。6. 天低月初挂：月亮初升时天空显得很低。河澹星欲垂：河水平静，星星似乎要垂落。7. 醉生笔砚妍：醉后书写更加优美。卧筹民勿规：卧床思考国家大事，不拘泥于常规。8. 蟋蟀唤乡梦：蟋蟀的鸣叫唤起思乡之梦。莎鸡引秋思：莎鸡的鸣叫引发秋天的思绪。9. 客身休自疑：作为客人不要怀疑自己。古人以为期：古人把这样的境遇视为期待。1. 雙檜：指兩棵檜樹。老虯幹：形容樹幹盤曲如老龍。2. 萬竹：形容竹子衆多。蒼龍枝：形容竹枝挺拔如龍。3. 道院：道教寺院。西築：在西邊建造。4. 書窗：書齋的窗戶。南帷：掛在窗戶上的帷幕。5. 清燈暈：清幽的燈光。白麈揮：揮動白色的麈尾。6. 天低月初掛：月亮初升時天空顯得很低。河澹星欲垂：河水平靜，星星似乎要垂落。7. 醉生筆硯妍：醉後書寫更加優美。臥籌民勿規：臥牀思考國家大事，不拘泥於常規。8. 蟋蟀喚鄉夢：蟋蟀的鳴叫喚起思鄉之夢。莎雞引秋思：莎雞的鳴叫引發秋天的思緒。9. 客身休自疑：作爲客人不要懷疑自己。古人以爲期：古人把這樣的境遇視爲期待。
赏析
双秦桧老拳曲的枝干，万竹苍龙枝。道院沿着西边修筑，在窗下南帷幕。笑着谈清灯晕，坐在白色麈指挥。天低月刚刚挂，黄河碧波星要垂。醉生同学妍，躺着筹划人不规。蟋蟀叫乡梦，莎鸡引秋思。客人身休怀疑自己，古人以为期。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雙秦檜老拳曲的枝幹，萬竹蒼龍枝。道院沿着西邊修築，在窗下南帷幕。笑着談清燈暈，坐在白色麈指揮。天低月剛剛掛，黃河碧波星要垂。醉生同學妍，躺着籌劃人不規。蟋蟀叫鄉夢，莎雞引秋思。客人身休懷疑自己，古人以爲期。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考