梅花对饮梅花對飲

méi huā duì yǐn

gé shào tǐ · sòng

半bàn痕hén霜shuāng月yuè晓xiǎo窗chuāng低dī，三sān两liǎng梅méi花huā作zuò伴bàn栖qī。

盂yú饮yǐn花huā边biān更gèng风fēng度dù，石shí泉quán汤tāng泼pō嫩nèn盐yán虀jī。

半痕霜月晓窗低，三两梅花作伴栖。

盂饮花边更风度，石泉汤泼嫩盐虀。

半痕霜月曉窗低，三兩梅花作伴棲。

盂飲花邊更風度，石泉湯潑嫩鹽虀。

译文

半痕霜月晓窗低，三个两个梅花作伴栖。碗喝花边更风度，石泉汤泼嫩盐虀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考半痕霜月曉窗低，三個兩個梅花作伴棲。碗喝花邊更風度，石泉湯潑嫩鹽虀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

半痕霜月：指清晨窗前淡淡的月光；晓窗低：清晨窗户低垂；作伴栖：梅花相伴栖息；盂饮：用盂盛酒而饮；石泉汤泼：用泉水冲泡；嫩盐虀：新鲜的盐和米糠。半痕霜月：指清晨窗前淡淡的月光；曉窗低：清晨窗戶低垂；作伴棲：梅花相伴棲息；盂飲：用盂盛酒而飲；石泉湯潑：用泉水沖泡；嫩鹽虀：新鮮的鹽和米糠。