乐清道中二首 樂清道中二首
前浦归帆挂夕阳,傍船打鼓是渔乡。
居人却惯鱼虾贱,茅店晚厨春荠香。
前浦歸帆掛夕陽,傍船打鼓是漁鄉。
居人卻慣魚蝦賤,茅店晚廚春薺香。
分享
译文
前浦归帆挂夕阳,在船上打渔乡鼓是。居民却习惯鱼虾贱,茅店晚上厨房春荠菜清香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考前浦歸帆掛夕陽,在船上打漁鄉鼓是。居民卻習慣魚蝦賤,茅店晚上廚房春薺菜清香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
前浦:指江浦的前面。归帆:归来的帆船。夕阳:傍晚的太阳。傍船:靠船边。打鼓:渔乡的习俗,用鼓声来表示欢迎。居人:当地居民。惯:习惯。鱼虾贱:指鱼虾价格低廉。茅店:用茅草搭建的旅店。晚厨:晚上的厨房。春荠香:春天的荠菜香气。前浦:指江浦的前面。歸帆:歸來的帆船。夕陽:傍晚的太陽。傍船:靠船邊。打鼓:漁鄉的習俗,用鼓聲來表示歡迎。居人:當地居民。慣:習慣。魚蝦賤:指魚蝦價格低廉。茅店:用茅草搭建的旅店。晚廚:晚上的廚房。春薺香:春天的薺菜香氣。
赏析
前浦归帆挂夕阳,在船上打渔乡鼓是。居民却习惯鱼虾贱,茅店晚上厨房春荠菜清香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考前浦歸帆掛夕陽,在船上打漁鄉鼓是。居民卻習慣魚蝦賤,茅店晚上廚房春薺菜清香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考