怀元直弟 懷元直弟
草色苔痕绿满庭,读书声向梦中听。
湿云冷雨更愁绝,寂寞旅床思鹡鸰。
草色苔痕綠滿庭,讀書聲向夢中聽。
溼雲冷雨更愁絕,寂寞旅牀思鶺鴒。
分享
译文
草色青苔绿满院子,读书声向梦中听到。湿云冷下雨更愁绝,寂寞旅行床想兄弟鸰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考草色青苔綠滿院子,讀書聲向夢中聽到。溼雲冷下雨更愁絕,寂寞旅行牀想兄弟鴒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
元直:指诗人的弟弟。草色苔痕:形容庭院中绿意盎然。读书声:指弟弟读书的声音。湿云冷雨:形容天气阴冷潮湿。旅床:指旅途中的床铺。鹡鸰:一种鸟,比喻夫妻或兄弟,此处指诗人对弟弟的思念。元直:指詩人的弟弟。草色苔痕:形容庭院中綠意盎然。讀書聲:指弟弟讀書的聲音。溼雲冷雨:形容天氣陰冷潮溼。旅牀:指旅途中的牀鋪。鶺鴒:一種鳥,比喻夫妻或兄弟,此處指詩人對弟弟的思念。
赏析
草色青苔绿满院子,读书声向梦中听到。湿云冷下雨更愁绝,寂寞旅行床想兄弟鸰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考草色青苔綠滿院子,讀書聲向夢中聽到。溼雲冷下雨更愁絕,寂寞旅行牀想兄弟鴒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考