嘲蛩嘲蛩

cháo qióng

gé shào tǐ · sòng

浮fú沙shā篱lí落luò乱luàn鸣míng蛩qióng，永yǒng夜yè相xiāng寻xún客kè梦mèng中zhōng。

尽jǐn是shì秋qiū风fēng借jiè余yú力lì，声shēng声shēng却què似shì怨yuàn秋qiū风fēng。

浮沙篱落乱鸣蛩，永夜相寻客梦中。

尽是秋风借余力，声声却似怨秋风。

浮沙籬落亂鳴蛩，永夜相尋客夢中。

盡是秋風借餘力，聲聲卻似怨秋風。

译文

泥沙篱笆乱鸣蛩，永远在不断客人梦中。都是秋风借我力量，声声却似怨秋天的风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考泥沙籬笆亂鳴蛩，永遠在不斷客人夢中。都是秋風借我力量，聲聲卻似怨秋天的風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

蛩：蟋蟀，一种昆虫，善于鸣叫。此处借指秋天的鸣叫声。永夜：漫长的夜晚。借余力：借用秋风的力量。怨秋风：抱怨秋风，实则表达了诗人对秋天凄凉景象的感慨。蛩：蟋蟀，一種昆蟲，善於鳴叫。此處借指秋天的鳴叫聲。永夜：漫長的夜晚。借餘力：借用秋風的力量。怨秋風：抱怨秋風，實則表達了詩人對秋天淒涼景象的感慨。