游宝林寺 遊寶林寺
坐如有待思依依,看竹回廊出寺迟。
窅窅绿荫清寂处,半窗斜日两僧棋。
坐如有待思依依,看竹迴廊出寺遲。
窅窅綠蔭清寂處,半窗斜日兩僧棋。
分享
译文
因为如果有待思依依,看竹回廊出寺慢。深远幽绿荫清寂处,半窗斜日两个和尚棋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考因爲如果有待思依依,看竹迴廊出寺慢。深遠幽綠蔭清寂處,半窗斜日兩個和尚棋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
坐如有待:似乎在等待着什么;思依依:思念之情深厚;看竹回廊:观赏竹林与回廊;窅窅:深远的样子;绿荫:绿树荫蔽;清寂处:宁静寂静的地方;半窗斜日:半开的窗户透进斜斜的阳光;两僧棋:两个僧人在下棋。坐如有待:似乎在等待着什麼;思依依:思念之情深厚;看竹迴廊:觀賞竹林與迴廊;窅窅:深遠的樣子;綠蔭:綠樹廕庇;清寂處:寧靜寂靜的地方;半窗斜日:半開的窗戶透進斜斜的陽光;兩僧棋:兩個僧人在下棋。
赏析
因为如果有待思依依,看竹回廊出寺慢。深远幽绿荫清寂处,半窗斜日两个和尚棋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考因爲如果有待思依依,看竹迴廊出寺慢。深遠幽綠蔭清寂處,半窗斜日兩個和尚棋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考