咏竹阁 詠竹閣

yǒng zhú gé

葛起文 宋 葛起文 宋

gé qǐ wén · sòng

标签： 诗词詩詞

岁suì寒hán编biān竹zhú阁gé，蜗wō缩suō度dù穷qióng年nián。

日rì暴bào南nán窗chuāng纸zhǐ，风fēng垂chuí北běi户hù帘lián。

鈩lú深shēn全quán火huǒ气qì，铛dāng小xiǎo聚jù茶chá烟yān。

为wèi索suǒ梅méi花huā笑xiào，微wēi醺xūn步bù矮ǎi檐yán。

岁寒编竹阁，蜗缩度穷年。

日暴南窗纸，风垂北户帘。

鈩深全火气，铛小聚茶烟。

为索梅花笑，微醺步矮檐。

歲寒編竹閣，蝸縮度窮年。

日暴南窗紙，風垂北戶簾。

鈩深全火氣，鐺小聚茶煙。

爲索梅花笑，微醺步矮檐。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

每年寒编竹阁，蜗缩度整年。阳光暴晒南面的窗户纸，风将北窗帘。鈩深全火气，档小聚茶烟。为索梅花笑，有些醉意步矮檐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考每年寒編竹閣，蝸縮度整年。陽光暴曬南面的窗戶紙，風將北窗簾。鈩深全火氣，檔小聚茶煙。爲索梅花笑，有些醉意步矮檐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 岁寒：指严寒的冬天。 2. 编竹阁：用竹子编成的阁楼。 3. 蜗缩：蜷缩，形容身体弯曲或缩成一团。 4. 穷年：一年到头。 5. 日暴南窗纸：阳光直射南窗的纸张，形容阳光充足。 6. 鈩深全火气：指煮茶用的火候掌握得恰到好处。 7. 铛小聚茶烟：茶铛小，烟雾聚集，形容煮茶的氛围。 8. 索梅花笑：寻求梅花的笑颜，意指欣赏梅花之美。 9. 微醺步矮檐：轻微醉意地走在矮檐下，形容悠闲自得的生活状态。1. 歲寒：指嚴寒的冬天。 2. 編竹閣：用竹子編成的閣樓。 3. 蝸縮：蜷縮，形容身體彎曲或縮成一團。 4. 窮年：一年到頭。 5. 日暴南窗紙：陽光直射南窗的紙張，形容陽光充足。 6. 鈩深全火氣：指煮茶用的火候掌握得恰到好處。 7. 鐺小聚茶煙：茶鐺小，煙霧聚集，形容煮茶的氛圍。 8. 索梅花笑：尋求梅花的笑顏，意指欣賞梅花之美。 9. 微醺步矮檐：輕微醉意地走在矮檐下，形容悠閒自得的生活狀態。

赏析

每年寒编竹阁，蜗缩度整年。阳光暴晒南面的窗户纸，风将北窗帘。鈩深全火气，档小聚茶烟。为索梅花笑，有些醉意步矮檐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考每年寒編竹閣，蝸縮度整年。陽光暴曬南面的窗戶紙，風將北窗簾。鈩深全火氣，檔小聚茶煙。爲索梅花笑，有些醉意步矮檐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表