夜行船（章甥婚席间作） 夜行船（章甥婚席間作）

yè xíng chuán zhāng shēng hūn xí jiān zuò

葛立方 宋 葛立方 宋

gé lì fāng · sòng

标签： 诗词詩詞

百bǎi尺chǐ雕diāo堂táng悬xuán蜀shǔ绣xiù。

珠zhū帘lián外wài、玉yù阑lán琼qióng甃zhòu。

调diào鼎dǐng名míng家jiā，吹chuī箫xiāo贤xián胄zhòu，新xīn卜bo凤fèng皇huáng佳jiā繇yáo。

银yín叶yè添tiān香xiāng香xiāng满mǎn袖xiù。

满mǎn金jīn杯bēi、寿shòu君jūn芳fāng酒jiǔ。

喜xǐ动dòng蟾chán宫gōng，祥xiáng生shēng态tài帐zhàng，应yīng在zài细xì君jūn归guī后hòu。

百尺雕堂悬蜀绣。

珠帘外、玉阑琼甃。

调鼎名家，吹箫贤胄，新卜凤皇佳繇。

银叶添香香满袖。

满金杯、寿君芳酒。

喜动蟾宫，祥生态帐，应在细君归后。

百尺雕堂懸蜀繡。

珠簾外、玉闌瓊甃。

調鼎名家，吹簫賢胄，新卜鳳皇佳繇。

銀葉添香香滿袖。

滿金盃、壽君芳酒。

喜動蟾宮，祥生態帳，應在細君歸後。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

百尺雕堂悬蜀刺绣。珠帘外、玉阑琼砌。调鼎名家，吹箫贤头盔，新预测凤凰好刘繇。银叶加香料香满袖。满金杯、寿你芬芳酒。喜动蟾宫，祥生态帐，应在细君回来后。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考百尺雕堂懸蜀刺繡。珠簾外、玉闌瓊砌。調鼎名家，吹簫賢頭盔，新預測鳳凰好劉繇。銀葉加香料香滿袖。滿金盃、壽你芬芳酒。喜動蟾宮，祥生態帳，應在細君回來後。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

百尺雕堂：高大的雕梁画栋的房屋。蜀绣：四川特产的刺绣。珠帘：用珠子装饰的帘子。玉阑琼甃：用玉石和美玉装饰的栏杆和墙壁。调鼎：比喻烹饪。名家：技艺高超的人。吹箫：指演奏箫乐。贤胄：有贤德的子孙。卜：选择。凤皇：凤凰，比喻美好的事物。佳繇：吉兆。银叶：银制的叶子，这里指酒杯。满金杯：酒杯中装满了酒。蟾宫：月亮宫，这里指天上的美好事物。祥生态帐：装饰华丽的床帐。细君：妻子，这里指新娘。百尺雕堂：高大的雕樑畫棟的房屋。蜀繡：四川特產的刺繡。珠簾：用珠子裝飾的簾子。玉闌瓊甃：用玉石和美玉裝飾的欄杆和牆壁。調鼎：比喻烹飪。名家：技藝高超的人。吹簫：指演奏簫樂。賢胄：有賢德的子孫。卜：選擇。鳳皇：鳳凰，比喻美好的事物。佳繇：吉兆。銀葉：銀製的葉子，這裏指酒杯。滿金盃：酒杯中裝滿了酒。蟾宮：月亮宮，這裏指天上的美好事物。祥生態帳：裝飾華麗的牀帳。細君：妻子，這裏指新娘。

赏析

百尺雕堂悬蜀刺绣。珠帘外、玉阑琼砌。调鼎名家，吹箫贤头盔，新预测凤凰好刘繇。银叶加香料香满袖。满金杯、寿你芬芳酒。喜动蟾宫，祥生态帐，应在细君回来后。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考百尺雕堂懸蜀刺繡。珠簾外、玉闌瓊砌。調鼎名家，吹簫賢頭盔，新預測鳳凰好劉繇。銀葉加香料香滿袖。滿金盃、壽你芬芳酒。喜動蟾宮，祥生態帳，應在細君回來後。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表