闻琵琶方响成才绝 聞琵琶方響成才絕

wén pí pá fāng xiǎng chéng cái jué

葛立方 宋 葛立方 宋

gé lì fāng · sòng

标签： 诗词詩詞

赤chì鸟niǎo宝bǎo女nǚ眩xuàn新xīn妆zhuāng，九jiǔ酘dòu霞xiá浆jiāng肯kěn见jiàn觞shāng。

但dàn听tīng琵pí琶pá喧xuān啄zhuó木mù，谁shuí知zhī捍hàn拨bō是shì龙lóng香xiāng。

赤鸟宝女眩新妆，九酘霞浆肯见觞。

但听琵琶喧啄木，谁知捍拨是龙香。

赤鳥寶女眩新妝，九酘霞漿肯見觴。

但聽琵琶喧啄木，誰知捍撥是龍香。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

赤乌宝贝女儿眩晕新妆，九酘霞浆肯见酒杯。只听琵琶喧啄木，谁知捍拨是龙香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考赤烏寶貝女兒眩暈新妝，九酘霞漿肯見酒杯。只聽琵琶喧啄木，誰知捍撥是龍香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

赤鸟宝女：古代神话中的神鸟，此处比喻琵琶女。九酘：古代酒器，形容酒量极大。霞浆：美酒。觞：酒杯。琵琶：古代弦乐器。喧啄木：指琵琶声如鸟啄木。捍拨：拨弦的工具。龙香：指拨弦时发出的声音。此处诗句表达了对琵琶女高超技艺的赞叹。赤鳥寶女：古代神話中的神鳥，此處比喻琵琶女。九酘：古代酒器，形容酒量極大。霞漿：美酒。觴：酒杯。琵琶：古代絃樂器。喧啄木：指琵琶聲如鳥啄木。捍撥：撥絃的工具。龍香：指撥絃時發出的聲音。此處詩句表達了對琵琶女高超技藝的讚歎。

赏析

赤乌宝贝女儿眩晕新妆，九酘霞浆肯见酒杯。只听琵琶喧啄木，谁知捍拨是龙香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考赤烏寶貝女兒眩暈新妝，九酘霞漿肯見酒杯。只聽琵琶喧啄木，誰知捍撥是龍香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表