为章道祖颇及葛藤 爲章道祖頗及葛藤
沧浪亭下水连溪,影倒虚檐凤翅齐。
白小牵风动晨镜,碧圆着雨响秋鼙。
鱼舟点点依苹渚,雁齿依依跨柳堤。
旧日沧浪元不变,何妨居士为全提。
滄浪亭下水連溪,影倒虛檐鳳翅齊。
白小牽風動晨鏡,碧圓着雨響秋鼙。
魚舟點點依蘋渚,雁齒依依跨柳堤。
舊日滄浪元不變,何妨居士爲全提。
分享
译文
沧浪亭下的水连溪,影倒虚檐齐凤翅。白小牵风吹晨镜,绿色圆在下响秋鼙。鱼舟点点依照苹渚,雁齿依依跨柳堤。旧日沧浪元不变,何妨居士为全提。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考滄浪亭下的水連溪,影倒虛檐齊鳳翅。白小牽風吹晨鏡,綠色圓在下響秋鼙。魚舟點點依照蘋渚,雁齒依依跨柳堤。舊日滄浪元不變,何妨居士爲全提。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了沧浪亭下的景色,诗人通过细致的描绘展现了景色的宁静与和谐。‘沧浪亭’是古代园林名胜,‘虚檐’指的是亭子上的飞檐,‘白小’指白色的鱼儿,‘牵风动晨镜’形容鱼儿在水中游动的样子,‘碧圆’指荷叶,‘秋鼙’指秋天敲击的乐器声,‘鱼舟’指小船,‘雁齿’形容柳堤的形状,‘旧日沧浪元不变’意味着沧浪亭的景色历经岁月依然如故。‘何妨居士为全提’表达了诗人对这种宁静生活的向往。這首詩描繪了滄浪亭下的景色,詩人通過細緻的描繪展現了景色的寧靜與和諧。‘滄浪亭’是古代園林名勝,‘虛檐’指的是亭子上的飛檐,‘白小’指白色的魚兒,‘牽風動晨鏡’形容魚兒在水中游動的樣子,‘碧圓’指荷葉,‘秋鼙’指秋天敲擊的樂器聲,‘魚舟’指小船,‘雁齒’形容柳堤的形狀,‘舊日滄浪元不變’意味着滄浪亭的景色歷經歲月依然如故。‘何妨居士爲全提’表達了詩人對這種寧靜生活的嚮往。
赏析
沧浪亭下的水连溪,影倒虚檐齐凤翅。白小牵风吹晨镜,绿色圆在下响秋鼙。鱼舟点点依照苹渚,雁齿依依跨柳堤。旧日沧浪元不变,何妨居士为全提。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考滄浪亭下的水連溪,影倒虛檐齊鳳翅。白小牽風吹晨鏡,綠色圓在下響秋鼙。魚舟點點依照蘋渚,雁齒依依跨柳堤。舊日滄浪元不變,何妨居士爲全提。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考