题卧屏十八花·黄菊 題臥屏十八花·黃菊
秋入重阳气倍清,东篱采菊眼偏明。
杯中要作茱萸伴,不是湘累餐落英。
秋入重陽氣倍清,東籬採菊眼偏明。
杯中要作茱萸伴,不是湘累餐落英。
分享
译文
秋季进入重阳气倍清,采菊东篱眼偏亮。杯中要作茱萸伴,不是湘累餐落英。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋季進入重陽氣倍清,採菊東籬眼偏亮。杯中要作茱萸伴,不是湘累餐落英。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
重阳:指农历九月九日,古时重阳节有登高、赏菊、饮菊花酒等习俗。东篱:指种植菊花的篱笆。茱萸:一种香草,古时重阳节有佩戴茱萸的习俗。湘累:指屈原,此处借指采摘菊花的人。落英:指落下的花瓣。重陽:指農曆九月九日,古時重陽節有登高、賞菊、飲菊花酒等習俗。東籬:指種植菊花的籬笆。茱萸:一種香草,古時重陽節有佩戴茱萸的習俗。湘累:指屈原,此處借指採摘菊花的人。落英:指落下的花瓣。
赏析
秋季进入重阳气倍清,采菊东篱眼偏亮。杯中要作茱萸伴,不是湘累餐落英。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋季進入重陽氣倍清,採菊東籬眼偏亮。杯中要作茱萸伴,不是湘累餐落英。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考