瓢饮亭 瓢飲亭
我不学许由隐烟雾，得瓢不饮惟挂树。
又不学德义居虎丘，带瓢入市多骑牛。
分无玉瓯囊古锦，病渴文园只瓢饮。
下瞰金溪新结亭，未须引吸如长鲸。
但愿金溪化为酒，岁岁持瓢醉花柳。
我不學許由隱煙霧，得瓢不飲惟掛樹。
又不學德義居虎丘，帶瓢入市多騎牛。
分無玉甌囊古錦，病渴文園只瓢飲。
下瞰金溪新結亭，未須引吸如長鯨。
但願金溪化爲酒，歲歲持瓢醉花柳。
分享
译文
我不学习许由隐居烟雾，得到瓢不喝酒只是挂树。又不学德义在虎丘，带瓢入市多骑牛。分无玉碗袋古锦，生病口渴文园只瓢饮。下瞰金溪新建亭，不需引吸如长鲸。但愿金溪变成酒，每年拿着瓢花柳醉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我不學習許由隱居煙霧，得到瓢不喝酒只是掛樹。又不學德義在虎丘，帶瓢入市多騎牛。分無玉碗袋古錦，生病口渴文園只瓢飲。下瞰金溪新建亭，不需引吸如長鯨。但願金溪變成酒，每年拿着瓢花柳醉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
许由：传说中的隐士，以清高著称。德义：指品德高尚的人。虎丘：苏州著名景点。玉瓯：精美的酒杯。古锦：古代的丝织品，此处指珍贵的酒具。文园：指文人的园林，此处指作者所在之地。金溪：地名，此处指亭子所在之地。长鲸：指大口喝酒的样子。許由：傳說中的隱士，以清高著稱。德義：指品德高尚的人。虎丘：蘇州著名景點。玉甌：精美的酒杯。古錦：古代的絲織品，此處指珍貴的酒具。文園：指文人的園林，此處指作者所在之地。金溪：地名，此處指亭子所在之地。長鯨：指大口喝酒的樣子。
赏析
我不学习许由隐居烟雾，得到瓢不喝酒只是挂树。又不学德义在虎丘，带瓢入市多骑牛。分无玉碗袋古锦，生病口渴文园只瓢饮。下瞰金溪新建亭，不需引吸如长鲸。但愿金溪变成酒，每年拿着瓢花柳醉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我不學習許由隱居煙霧，得到瓢不喝酒只是掛樹。又不學德義在虎丘，帶瓢入市多騎牛。分無玉碗袋古錦，生病口渴文園只瓢飲。下瞰金溪新建亭，不需引吸如長鯨。但願金溪變成酒，每年拿着瓢花柳醉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考