蒙恩除吏部侍郎子侄以诗相庆 蒙恩除吏部侍郎子侄以詩相慶
鸡窗不梦笔头花,分合扶犁霅水涯。
禁掖俄膺九芝检,仙逵许从五香车。
厚陵戎部尊荷橐,徽庙司成踵棣华,无似鹈梁讥不称,且欣绂冕粗承家。
雞窗不夢筆頭花,分合扶犁霅水涯。
禁掖俄膺九芝檢,仙逵許從五香車。
厚陵戎部尊荷橐,徽廟司成踵棣華,無似鵜梁譏不稱,且欣紱冕粗承家。
分享
译文
鸡窗不梦见笔头花,分合扶犁霅水边。宫中不久接受九芝检查,仙贾逵答应五香车。厚陵戎部尊扛着袋子,徽庙司成脚跟棣华,不像鹈梁讥讽不相称,而且高兴绂冕粗承家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雞窗不夢見筆頭花,分合扶犁霅水邊。宮中不久接受九芝檢查,仙賈逵答應五香車。厚陵戎部尊扛着袋子,徽廟司成腳跟棣華,不像鵜梁譏諷不相稱,而且高興紱冕粗承家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
鸡窗:古代读书人常在鸡鸣时起床读书,鸡窗指书斋。笔头花:比喻文章华美。分合扶犁:指耕作。霅水涯:霅水之滨。禁掖:指宫廷内侍。九芝检:九色纹章的检,指高官。仙逵:通往仙境的道路,比喻高官显贵。五香车:指华美的车辆。厚陵:指皇帝。戎部:指军事部门。徽庙:指皇帝。司成:指教育官员。踵棣华:继承前人的美德。鹈梁:指鸟巢。绂冕:古代官员的冠服。粗承家:大致继承了家业。雞窗:古代讀書人常在雞鳴時起牀讀書,雞窗指書齋。筆頭花:比喻文章華美。分合扶犁:指耕作。霅水涯:霅水之濱。禁掖:指宮廷內侍。九芝檢:九色紋章的檢,指高官。仙逵:通往仙境的道路,比喻高官顯貴。五香車:指華美的車輛。厚陵:指皇帝。戎部:指軍事部門。徽廟:指皇帝。司成:指教育官員。踵棣華:繼承前人的美德。鵜梁:指鳥巢。紱冕:古代官員的冠服。粗承家:大致繼承了家業。
赏析
鸡窗不梦见笔头花,分合扶犁霅水边。宫中不久接受九芝检查,仙贾逵答应五香车。厚陵戎部尊扛着袋子,徽庙司成脚跟棣华,不像鹈梁讥讽不相称,而且高兴绂冕粗承家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雞窗不夢見筆頭花,分合扶犁霅水邊。宮中不久接受九芝檢查,仙賈逵答應五香車。厚陵戎部尊扛着袋子,徽廟司成腳跟棣華,不像鵜梁譏諷不相稱,而且高興紱冕粗承家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考