具上人以诗相别复知之 具上人以詩相別復知之

jù shàng rén yǐ shī xiāng bié fù zhī zhī

葛立方 宋 葛立方 宋

gé lì fāng · sòng

标签： 诗词詩詞

钵bō囊náng已yǐ妥tuǒ何hé山shān夏xià，千qiān顷qǐng堂táng前qián又yòu饱bǎo参cān。

仙xiān裹guǒ未wèi须xū求qiú七qī七qī，禅chán中zhōng聊liáo共gòng说shuō三sān三sān。

远yuǎn师shī今jīn日rì宜yí同tóng社shè，弥mí勒lēi它tā年nián可kě共gòng龛kān。

不bù见jiàn生shēng公gōng讲jiǎng经jīng处chù，至zhì今jīn花huā雨yǔ落luò毵sān毵sān。

钵囊已妥何山夏，千顷堂前又饱参。

仙裹未须求七七，禅中聊共说三三。

远师今日宜同社，弥勒它年可共龛。

不见生公讲经处，至今花雨落毵毵。

鉢囊已妥何山夏，千頃堂前又飽參。

仙裹未須求七七，禪中聊共說三三。

遠師今日宜同社，彌勒它年可共龕。

不見生公講經處，至今花雨落毿毿。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

钵囊已妥何山夏，千顷堂前又饱参。仙包裹不需要求七七，禅中聊一起劝说三。远征今天应该同社，弥勒其他年可以共同完。不见生公讲经处，到现在花雨落毵毵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鉢囊已妥何山夏，千頃堂前又飽參。仙包裹不需要求七七，禪中聊一起勸說三。遠征今天應該同社，彌勒其他年可以共同完。不見生公講經處，到現在花雨落毿毿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为宋代葛立方所作，诗中表达了诗人与友人离别后的思念之情。'钵囊'指僧人携带的食器，'千顷堂'可能指寺庙或山寺，'饱参'指充分修行。'仙裹'指僧人携带的衣物，'七七'指七七四十九天，'禅中'指禅修之处，'三三'可能指某种修行方法或时间。'远师'指远方的师父，'弥勒'指弥勒佛，'龛'指供奉佛像的龛室。'生公'指生公讲经，'花雨落毵毵'形容花雨纷纷落下的景象。此詩爲宋代葛立方所作，詩中表達了詩人與友人離別後的思念之情。'鉢囊'指僧人攜帶的食器，'千頃堂'可能指寺廟或山寺，'飽參'指充分修行。'仙裹'指僧人攜帶的衣物，'七七'指七七四十九天，'禪中'指禪修之處，'三三'可能指某種修行方法或時間。'遠師'指遠方的師父，'彌勒'指彌勒佛，'龕'指供奉佛像的龕室。'生公'指生公講經，'花雨落毿毿'形容花雨紛紛落下的景象。

赏析

钵囊已妥何山夏，千顷堂前又饱参。仙包裹不需要求七七，禅中聊一起劝说三。远征今天应该同社，弥勒其他年可以共同完。不见生公讲经处，到现在花雨落毵毵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鉢囊已妥何山夏，千頃堂前又飽參。仙包裹不需要求七七，禪中聊一起勸說三。遠征今天應該同社，彌勒其他年可以共同完。不見生公講經處，到現在花雨落毿毿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表