洪庆善郎中挽诗四首 洪慶善郎中輓詩四首

hóng qìng shàn láng zhōng wǎn shī sì shǒu

葛立方 葛立方

gé lì fāng · sòng

标签: 诗词詩詞

píngshēnglǐnbīngshuāngshèngqiánxīnguāng

shǎngshànměinéngjiérénníngjiěchuáng

zhīzhōnglěilùnshuíshīxiānliúláng

yǒudàoyīnghuáng寿shòujìngyànzhǎngsāng

平生气既凛冰霜,圣读潜心德愈光。

赏善每能击节,避人宁复解移床。

第知中垒序论语,谁测诗仙流夜郎。

有道固应黄发寿,何期竟不验长桑。

平生氣既凜冰霜,聖讀潛心德愈光。

賞善每能擊節,避人寧復解移牀。

第知中壘序論語,誰測詩仙流夜郎。

有道固應黃髮壽,何期竟不驗長桑。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一生气既寒冷冰霜,圣读潜心德行越光。赏善常能拍子,避人又怎能理解移动床。只知道中垒序论语,谁知道诗仙流夜郎。有道本应黄头发寿命,没想到竟然不证明长桑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一生氣既寒冷冰霜,聖讀潛心德行越光。賞善常能拍子,避人又怎能理解移動牀。只知道中壘序論語,誰知道詩仙流夜郎。有道本應黃頭髮壽命,沒想到竟然不證明長桑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗是对洪庆善郎中的挽诗,通过对其生平事迹的描写,表达了对洪庆善高尚品德和不幸早逝的哀悼。‘平生气既凛冰霜’形容洪庆善性格严肃正直,‘圣读潜心德愈光’称赞他潜心修行,品德更加突出。‘赏善每能击节’指他每次奖赏善行都充满热情,‘避人宁复解移床’说明他不愿与世俗为伍。‘第知中垒序论语’提到他通晓儒家经典,‘谁测诗仙流夜郎’暗喻其才华横溢却英年早逝。‘有道固应黄发寿’表达了对长寿的期望,‘何期竟不验长桑’则是对其不幸去世的惋惜。此詩是對洪慶善郎中的輓詩,通過對其生平事蹟的描寫,表達了對洪慶善高尚品德和不幸早逝的哀悼。‘平生氣既凜冰霜’形容洪慶善性格嚴肅正直,‘聖讀潛心德愈光’稱讚他潛心修行,品德更加突出。‘賞善每能擊節’指他每次獎賞善行都充滿熱情,‘避人寧復解移牀’說明他不願與世俗爲伍。‘第知中壘序論語’提到他通曉儒家經典,‘誰測詩仙流夜郎’暗喻其才華橫溢卻英年早逝。‘有道固應黃髮壽’表達了對長壽的期望,‘何期竟不驗長桑’則是對其不幸去世的惋惜。

赏析

一生气既寒冷冰霜,圣读潜心德行越光。赏善常能拍子,避人又怎能理解移动床。只知道中垒序论语,谁知道诗仙流夜郎。有道本应黄头发寿命,没想到竟然不证明长桑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一生氣既寒冷冰霜,聖讀潛心德行越光。賞善常能拍子,避人又怎能理解移動牀。只知道中壘序論語,誰知道詩仙流夜郎。有道本應黃頭髮壽命,沒想到竟然不證明長桑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表