二老堂 二老堂

èr lǎo táng

葛立方 葛立方

gé lì fāng · sòng

标签: 诗词詩詞

jiācáishuǐèrlǎotángchéngsānbǎigōng

língyuánxiàshāshuǐnuǎnyànxíngluòshuāngtiānkōng

zhúgēnzhuójiǔfángzuìhuāèzhuóshīgōng

zuòjiǔguānqióngzhúzhàngchūménrénzhǐliǎngxiānwēng

去家才隔水一股,二老堂成三百弓。

鸰原暮下沙水暖,雁行夜落霜天空。

竹根酌酒不妨醉,花萼斲诗如许工。

坐久与关筇竹杖,出门人指两仙翁。

去家才隔水一股,二老堂成三百弓。

鴒原暮下沙水暖,雁行夜落霜天空。

竹根酌酒不妨醉,花萼斲詩如許工。

坐久與關筇竹杖,出門人指兩仙翁。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

离开家只隔一条大腿,两个堂建成三百弓。鸰原晚上下沙水温暖,先锋夜落霜天空。竹根饮酒不妨醉,花萼加工诗如许工。坐久与关筇竹杖,出门人指着两个仙翁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考離開家只隔一條大腿,兩個堂建成三百弓。鴒原晚上下沙水溫暖,先鋒夜落霜天空。竹根飲酒不妨醉,花萼加工詩如許工。坐久與關筇竹杖,出門人指着兩個仙翁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描写了诗人远离家乡,在二老堂的宁静环境中,观赏自然景色,饮酒赋诗的闲适生活。诗中‘二老堂’指代诗人居住的地方,‘鸰原’指鸟类栖息的地方,‘雁行’指雁群飞翔的景象。‘竹根酌酒’和‘花萼斲诗’描绘了诗人在自然环境中饮酒作诗的情景。‘关筇竹杖’则表现了诗人与世无争、悠然自得的生活态度。‘两仙翁’则是对诗人自身和二老堂的居住者的美称。此詩描寫了詩人遠離家鄉,在二老堂的寧靜環境中,觀賞自然景色,飲酒賦詩的閒適生活。詩中‘二老堂’指代詩人居住的地方,‘鴒原’指鳥類棲息的地方,‘雁行’指雁羣飛翔的景象。‘竹根酌酒’和‘花萼斲詩’描繪了詩人在自然環境中飲酒作詩的情景。‘關筇竹杖’則表現了詩人與世無爭、悠然自得的生活態度。‘兩仙翁’則是對詩人自身和二老堂的居住者的美稱。

赏析

离开家只隔一条大腿,两个堂建成三百弓。鸰原晚上下沙水温暖,先锋夜落霜天空。竹根饮酒不妨醉,花萼加工诗如许工。坐久与关筇竹杖,出门人指着两个仙翁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考離開家只隔一條大腿,兩個堂建成三百弓。鴒原晚上下沙水溫暖,先鋒夜落霜天空。竹根飲酒不妨醉,花萼加工詩如許工。坐久與關筇竹杖,出門人指着兩個仙翁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表