次韵洪庆善同饮道祖家赏梅 次韻洪慶善同飲道祖家賞梅
麝脐飘馥来疏蕊,霜女将寒堕瘦枝。
数朵腊前舒冷艳,催花羯鼓未应知。
麝臍飄馥來疏蕊,霜女將寒墮瘦枝。
數朵臘前舒冷豔,催花羯鼓未應知。
分享
译文
麝脐飘香来疏菜,你将冷掉瘦枝霜。几朵腊前舒冷艳,催花听不应该知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考麝臍飄香來疏菜,你將冷掉瘦枝霜。幾朵臘前舒冷豔,催花聽不應該知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
麝脐:指麝香。馥:香气。疏蕊:稀疏的花蕾。霜女:指霜冻。堕瘦枝:枝条因霜冻而变得细瘦。腊前:指腊月之前。舒冷艳:花朵在寒冷中展现出美丽的颜色。羯鼓:古代的一种打击乐器,这里比喻催花的鼓声。未应知:还没有意识到。全诗描写了梅花在寒冷中的美丽和坚强。麝臍:指麝香。馥:香氣。疏蕊:稀疏的花蕾。霜女:指霜凍。墮瘦枝:枝條因霜凍而變得細瘦。臘前:指臘月之前。舒冷豔:花朵在寒冷中展現出美麗的顏色。羯鼓:古代的一種打擊樂器,這裏比喻催花的鼓聲。未應知:還沒有意識到。全詩描寫了梅花在寒冷中的美麗和堅強。
赏析
麝脐飘香来疏菜,你将冷掉瘦枝霜。几朵腊前舒冷艳,催花听不应该知道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考麝臍飄香來疏菜,你將冷掉瘦枝霜。幾朵臘前舒冷豔,催花聽不應該知道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考