次韵陈元述见寄谢茶 次韻陳元述見寄謝茶
青楼宜婴石穴神,姜盐藙橘岂容亲。
汤鸣鼎甗飕飕响,末下刀圭瑟瑟尘。
火裹枪旗俱发妙,胸中梨枣不妨春。
柳州佳句诚堪诵,涤虑还源更发真。
青樓宜嬰石穴神,姜鹽藙橘豈容親。
湯鳴鼎甗颼颼響,末下刀圭瑟瑟塵。
火裹槍旗俱發妙,胸中梨棗不妨春。
柳州佳句誠堪誦,滌慮還源更發真。
分享
译文
青楼宜婴石洞穴神,姜盐藙橘子怎么能亲近。汤鼎崔怀飕飕响响,末下一匙瑟瑟尘。火裹着枪旗都发妙,胸中梨枣树不妨春。柳州佳句确实能背诵,涤虑回源再发真。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青樓宜嬰石洞穴神,姜鹽藙橘子怎麼能親近。湯鼎崔懷颼颼響響,末下一匙瑟瑟塵。火裹着槍旗都發妙,胸中梨棗樹不妨春。柳州佳句確實能背誦,滌慮回源再發真。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
婴石穴:指茶具;姜盐:调味品;藙橘:柑橘类水果;刀圭:古代量茶的工具;枪旗:指茶汤的颜色;梨枣:比喻茶的美味;柳州佳句:指柳宗元的诗句;涤虑:清除烦恼。嬰石穴:指茶具;姜鹽:調味品;藙橘:柑橘類水果;刀圭:古代量茶的工具;槍旗:指茶湯的顏色;梨棗:比喻茶的美味;柳州佳句:指柳宗元的詩句;滌慮:清除煩惱。
赏析
青楼宜婴石洞穴神,姜盐藙橘子怎么能亲近。汤鼎崔怀飕飕响响,末下一匙瑟瑟尘。火裹着枪旗都发妙,胸中梨枣树不妨春。柳州佳句确实能背诵,涤虑回源再发真。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青樓宜嬰石洞穴神,姜鹽藙橘子怎麼能親近。湯鼎崔懷颼颼響響,末下一匙瑟瑟塵。火裹着槍旗都發妙,胸中梨棗樹不妨春。柳州佳句確實能背誦,滌慮回源再發真。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考