八月二十日与馆中同舍游西湖作 八月二十日與館中同舍遊西湖作

bā yuè èr shí rì yǔ guǎn zhōng tóng shě yóu xī hú zuò

葛立方 宋 葛立方 宋

gé lì fāng · sòng

标签： 诗词詩詞

跨kuà马mǎ绿lǜ杨yáng堤dī，左zuǒ右yòu临lín无wú地dì。

鞭biān影yǐng堕duò清qīng泚cǐ，乌wū帽mào入rù花huā翠cuì。

老lǎo龙lóng拿ná半bàn空kōng，九jiǔ里lǐ作zuò青qīng吹chuī。

闻wén声shēng类lèi击jī竹zhú，心xīn与yǔ景jǐng相xiāng值zhí。

许xǔ由yóu厌yàn瓢piáo鸣míng，渠qú未wèi领lǐng真zhēn意yì。

跨马绿杨堤，左右临无地。

鞭影堕清泚，乌帽入花翠。

老龙拿半空，九里作青吹。

闻声类击竹，心与景相值。

许由厌瓢鸣，渠未领真意。

跨馬綠楊堤，左右臨無地。

鞭影墮清泚，烏帽入花翠。

老龍拿半空，九里作青吹。

聞聲類擊竹，心與景相值。

許由厭瓢鳴，渠未領真意。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

跨马绿杨堤，左右面临无地。鞭影落清看，乌帽进入花翠。主峰拿空了一半，九里作青吹。听到声类攻打竹，心与景相遇。许由满足瓢鸣，渠未领真心意。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考跨馬綠楊堤，左右面臨無地。鞭影落清看，烏帽進入花翠。主峯拿空了一半，九里作青吹。聽到聲類攻打竹，心與景相遇。許由滿足瓢鳴，渠未領真心意。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

跨马：骑马；绿杨堤：长满杨柳的堤岸；鞭影：马鞭的影子；清泚：清澈的水面；乌帽：黑色的帽子；花翠：花丛的翠绿；老龙：比喻波浪；九里：形容距离；击竹：敲打竹子；心与景相值：内心与景色相融合；许由：古代传说中的隐士，以清高著称；厌瓢鸣：比喻不愿受世俗的干扰；渠：他；真意：真正的意境。跨馬：騎馬；綠楊堤：長滿楊柳的堤岸；鞭影：馬鞭的影子；清泚：清澈的水面；烏帽：黑色的帽子；花翠：花叢的翠綠；老龍：比喻波浪；九里：形容距離；擊竹：敲打竹子；心與景相值：內心與景色相融合；許由：古代傳說中的隱士，以清高著稱；厭瓢鳴：比喻不願受世俗的干擾；渠：他；真意：真正的意境。

赏析

跨马绿杨堤，左右面临无地。鞭影落清看，乌帽进入花翠。主峰拿空了一半，九里作青吹。听到声类攻打竹，心与景相遇。许由满足瓢鸣，渠未领真心意。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考跨馬綠楊堤，左右面臨無地。鞭影落清看，烏帽進入花翠。主峯拿空了一半，九里作青吹。聽到聲類攻打竹，心與景相遇。許由滿足瓢鳴，渠未領真心意。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表