梅花 梅花
玉屑装龙脑,云衣覆麝{左月右斋}。
何堪夜来雪,香色两凄迷。
玉屑裝龍腦,雲衣覆麝{左月右齋}。
何堪夜來雪,香色兩悽迷。
分享
译文
玉屑装龙脑,云衣覆盖麝香{左月右室}。怎么忍受夜里来雪,香色两凄迷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉屑裝龍腦,雲衣覆蓋麝香{左月右室}。怎麼忍受夜裏來雪,香色兩悽迷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
龙脑:一种香料,此处比喻梅花的香气。麝{左月右斋}:即麝月,指月光。此句描述梅花香气如龙脑,月光覆盖下更加迷人。龍腦:一種香料,此處比喻梅花的香氣。麝{左月右齋}:即麝月,指月光。此句描述梅花香氣如龍腦,月光覆蓋下更加迷人。
赏析
玉屑装龙脑,云衣覆盖麝香{左月右室}。怎么忍受夜里来雪,香色两凄迷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玉屑裝龍腦,雲衣覆蓋麝香{左月右室}。怎麼忍受夜裏來雪,香色兩悽迷。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考