葛道人 葛道人

gé dào rén · sòng

标签: 诗词詩詞

bǎizhuànxiūyīngzisānmiánchūliǔfēihuā

百啭已休莺哺子,三眠初罢柳飞花。

百囀已休鶯哺子,三眠初罷柳飛花。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

鸟儿的歌声已经停止,鸟妈妈在喂养它的孩子;春天来临,柳树从梦中醒来,花儿随风飘落。鳥兒的歌聲已經停止,鳥媽媽在餵養它的孩子;春天來臨,柳樹從夢中醒來,花兒隨風飄落。

注释

啭:鸟儿鸣叫的声音;哺子:鸟妈妈喂养它的孩子;三眠:柳树在冬天会进入三次休眠状态;飞花:花儿随风飘散。囀:鳥兒鳴叫的聲音;哺子:鳥媽媽餵養它的孩子;三眠:柳樹在冬天會進入三次休眠狀態;飛花:花兒隨風飄散。

赏析

这首诗描绘了春天生机勃勃的景象,通过对莺歌柳絮的描绘,表达了春天带来的新生与希望。這首詩描繪了春天生機勃勃的景象,通過對鶯歌柳絮的描繪,表達了春天帶來的新生與希望。

← 返回诗文列表