水龙吟(采药径) 水龍吟(採藥徑)

shuǐ lóng yín cǎi yào jìng

葛长庚 宋 葛長庚 宋

gé zhǎng gēng · sòng

标签: 诗词詩詞

云yún屏píng漫màn锁suǒ空kōng山shān,寒hán猿yuán啼tí断duàn松sōng枝zhī翠cuì。

芝zhī英yīng安ān在zài,术shù苗miáo已yǐ老lǎo,徒tú劳láo屐jī齿chǐ。

应yīng记jì洞dòng中zhōng,凤fèng箫xiāo锦jǐn瑟sè,镇zhèn常cháng歌gē吹chuī。

怅chàng苍cāng苔tái路lù杳yǎo,石shí门mén信xìn断duàn,无wú人rén问wèn、溪xī头tóu事shì。

回huí首shǒu暝míng烟yān无wú际jì,但dàn纷fēn纷fēn、落luò花huā如rú泪lèi。

多duō情qíng易yì老lǎo,青qīng鸾luán何hé处chù,书shū成chéng难nán寄jì。

欲yù问wèn双shuāng娥é,翠cuì蝉chán金jīn凤fèng,向xiàng谁shuí娇jiāo媚mèi。

想xiǎng分fēn香xiāng旧jiù恨hèn,刘liú郎láng去qù后hòu,一yī溪xī流liú水shuǐ。

云屏漫锁空山,寒猿啼断松枝翠。

芝英安在,术苗已老,徒劳屐齿。

应记洞中,凤箫锦瑟,镇常歌吹。

怅苍苔路杳,石门信断,无人问、溪头事。

回首暝烟无际,但纷纷、落花如泪。

多情易老,青鸾何处,书成难寄。

欲问双娥,翠蝉金凤,向谁娇媚。

想分香旧恨,刘郎去后,一溪流水。

雲屏漫鎖空山,寒猿啼斷松枝翠。

芝英安在,術苗已老,徒勞屐齒。

應記洞中,鳳簫錦瑟,鎮常歌吹。

悵蒼苔路杳,石門信斷,無人問、溪頭事。

回首暝煙無際,但紛紛、落花如淚。

多情易老,青鸞何處,書成難寄。

欲問雙娥,翠蟬金鳳,向誰嬌媚。

想分香舊恨,劉郎去後,一溪流水。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

云屏漫锁空山,冷猿啼断松树枝翠。芝英在哪里,方法苗已老,徒劳鞋业。应记洞中,凤箫锦瑟,镇常歌吹。惆怅青苔路遥远,石门信断,没有人问、溪头事。回首暮烟无边无际,但纷纷、落花如泪。多情容易老,青鸾在哪里,书成难寄。想问双娥,翡翠蝉金凤,向谁撒娇媚。想分香旧遗憾,刘郎别离后,一条小溪流水。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲屏漫鎖空山,冷猿啼斷松樹枝翠。芝英在哪裏,方法苗已老,徒勞鞋業。應記洞中,鳳簫錦瑟,鎮常歌吹。惆悵青苔路遙遠,石門信斷,沒有人問、溪頭事。回首暮煙無邊無際,但紛紛、落花如淚。多情容易老,青鸞在哪裏,書成難寄。想問雙娥,翡翠蟬金鳳,向誰撒嬌媚。想分香舊遺憾,劉郎別離後,一條小溪流水。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了一幅山间采药的景象,通过寒猿啼、松枝翠、芝英、术苗等意象,表现了作者对自然美景的喜爱和对人生易逝的感慨。诗中‘凤箫锦瑟’、‘苍苔路杳’等词汇,增添了诗的意境和深度。‘多情易老’、‘青鸾何处’等句子,抒发了作者对远方亲人的思念之情。‘想分香旧恨’、‘一溪流水’等描写,则展现了作者对过去美好时光的怀念。本詩描繪了一幅山間採藥的景象,通過寒猿啼、松枝翠、芝英、術苗等意象,表現了作者對自然美景的喜愛和對人生易逝的感慨。詩中‘鳳簫錦瑟’、‘蒼苔路杳’等詞彙,增添了詩的意境和深度。‘多情易老’、‘青鸞何處’等句子,抒發了作者對遠方親人的思念之情。‘想分香舊恨’、‘一溪流水’等描寫,則展現了作者對過去美好時光的懷念。

赏析

云屏漫锁空山,冷猿啼断松树枝翠。芝英在哪里,方法苗已老,徒劳鞋业。应记洞中,凤箫锦瑟,镇常歌吹。惆怅青苔路遥远,石门信断,没有人问、溪头事。回首暮烟无边无际,但纷纷、落花如泪。多情容易老,青鸾在哪里,书成难寄。想问双娥,翡翠蝉金凤,向谁撒娇媚。想分香旧遗憾,刘郎别离后,一条小溪流水。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲屏漫鎖空山,冷猿啼斷松樹枝翠。芝英在哪裏,方法苗已老,徒勞鞋業。應記洞中,鳳簫錦瑟,鎮常歌吹。惆悵青苔路遙遠,石門信斷,沒有人問、溪頭事。回首暮煙無邊無際,但紛紛、落花如淚。多情容易老,青鸞在哪裏,書成難寄。想問雙娥,翡翠蟬金鳳,向誰撒嬌媚。想分香舊遺憾,劉郎別離後,一條小溪流水。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表