沁园春(赠胡葆元) 沁園春(贈胡葆元)
要做神仙,炼丹工夫,亦有何难。
向雷声震处,一阳来复,玉炉火识,金鼎烟寒。
_女乘龙,金公跨虎,片晌之间结大还。
丹田里,有白鸦一个,飞入泥丸。
河车运入昆山。
全不动纤毫过玉关。
把龟蛇乌兔,生擒活捉,霎时云雨,一点成丹。
白雪漫天,黄芽满地,服此刀圭永驻颜。
常温养,使脱胎换骨,身在云端。
要做神仙,煉丹工夫,亦有何難。
向雷聲震處,一陽來複,玉爐火識,金鼎煙寒。
_女乘龍,金公跨虎,片晌之間結大還。
丹田裏,有白鴉一個,飛入泥丸。
河車運入崑山。
全不動纖毫過玉關。
把龜蛇烏兔,生擒活捉,霎時雲雨,一點成丹。
白雪漫天,黃芽滿地,服此刀圭永駐顏。
常溫養,使脫胎換骨,身在雲端。
分享
译文
要做神仙,炼丹工夫,也有什么困难。向雷声震处,一阳来复,玉火炉认识,金鼎烟寒。_女骑龙,金公骑虎,一片刻之间结大回。丹田里,有一个白鸦,飞入泥丸。河车运到昆山。保全不动一点过玉关。把龟蛇乌兔,生擒活捉,一霎时云雨,一点成丹。白大雪漫天,黄豆芽满地,服这刀圭永远驻颜。常温养,使脱胎换骨,身在云端。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考要做神仙,煉丹工夫,也有什麼困難。向雷聲震處,一陽來複,玉火爐認識,金鼎煙寒。_女騎龍,金公騎虎,一片刻之間結大回。丹田裏,有一個白鴉,飛入泥丸。河車運到崑山。保全不動一點過玉關。把龜蛇烏兔,生擒活捉,一霎時雲雨,一點成丹。白大雪漫天,黃豆芽滿地,服這刀圭永遠駐顏。常溫養,使脫胎換骨,身在雲端。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代诗人葛长庚所作,以道教炼丹术为题材,描绘了修炼成仙的过程和境界。‘一阳来复’指阴阳转换,‘玉炉火’和‘金鼎烟’比喻修炼中的火候和烟气,‘大还’指大还丹,即修炼的最终成果。‘丹田’和‘泥丸’是道教修炼的穴位,‘河车’指修炼中的真气,‘龟蛇乌兔’代表修炼的四个阶段,‘刀圭’指服用的仙丹。整首诗表达了作者对道教修炼的理解和追求。此詩爲宋代詩人葛長庚所作,以道教煉丹術爲題材,描繪了修煉成仙的過程和境界。‘一陽來複’指陰陽轉換,‘玉爐火’和‘金鼎煙’比喻修煉中的火候和煙氣,‘大還’指大還丹,即修煉的最終成果。‘丹田’和‘泥丸’是道教修煉的穴位,‘河車’指修煉中的真氣,‘龜蛇烏兔’代表修煉的四個階段,‘刀圭’指服用的仙丹。整首詩表達了作者對道教修煉的理解和追求。
赏析
要做神仙,炼丹工夫,也有什么困难。向雷声震处,一阳来复,玉火炉认识,金鼎烟寒。_女骑龙,金公骑虎,一片刻之间结大回。丹田里,有一个白鸦,飞入泥丸。河车运到昆山。保全不动一点过玉关。把龟蛇乌兔,生擒活捉,一霎时云雨,一点成丹。白大雪漫天,黄豆芽满地,服这刀圭永远驻颜。常温养,使脱胎换骨,身在云端。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考要做神仙,煉丹工夫,也有什麼困難。向雷聲震處,一陽來複,玉火爐認識,金鼎煙寒。_女騎龍,金公騎虎,一片刻之間結大回。丹田裏,有一個白鴉,飛入泥丸。河車運到崑山。保全不動一點過玉關。把龜蛇烏兔,生擒活捉,一霎時雲雨,一點成丹。白大雪漫天,黃豆芽滿地,服這刀圭永遠駐顏。常溫養,使脫胎換骨,身在雲端。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考