沁园春（题湖头岭庵） 沁園春（題湖頭嶺庵）
客里家山，记踏来时，水曲山崖。
被滩声喧枕，鸡声破晓，匆匆惊觉，依旧天涯。
抖擞征衣，寒欺晓袂，回首银河西未斜。
尘埃债，叹有如此发，空为伊华。
古来客况堪嗟。
尽贫也输他□在家。
料驿舍旁边，月痕白处，暗香微度，应是梅花。
拣折一枝，路逢南雁，和两字平安寄与他。
教知道，有长亭短堠，五饭三茶。
客裏家山，記踏來時，水曲山崖。
被灘聲喧枕，雞聲破曉，匆匆驚覺，依舊天涯。
抖擻征衣，寒欺曉袂，回首銀河西未斜。
塵埃債，嘆有如此發，空爲伊華。
古來客況堪嗟。
盡貧也輸他□在家。
料驛舍旁邊，月痕白處，暗香微度，應是梅花。
揀折一枝，路逢南雁，和兩字平安寄與他。
教知道，有長亭短堠，五飯三茶。
分享
译文
客里家山，记得踏来时，水曲山崖。被滩声喧枕头，鸡声破晓，匆匆忙忙惊觉，依旧天涯。振作精神征衣服，寒欺负晓起袖子，回首银河西没有斜。尘埃债，感叹有这样发，空是伊华。自古以来客更堪嗟。都输给他在家里贫穷的.。料驿站的房舍旁边，月亮痕白处，暗香微度，应是梅花。拣折一枝，路上遇到南雁，和两个字平安寄托给他。教知道，有长亭短险情，五顿饭三茶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客裏家山，記得踏來時，水曲山崖。被灘聲喧枕頭，雞聲破曉，匆匆忙忙驚覺，依舊天涯。振作精神征衣服，寒欺負曉起袖子，回首銀河西沒有斜。塵埃債，感嘆有這樣發，空是伊華。自古以來客更堪嗟。都輸給他在家裏貧窮的.。料驛站的房舍旁邊，月亮痕白處，暗香微度，應是梅花。揀折一枝，路上遇到南雁，和兩個字平安寄託給他。教知道，有長亭短險情，五頓飯三茶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘客里家山’表达了诗人身处异乡的思乡之情；‘水曲山崖’描绘了旅途中的山水景色；‘滩声喧枕’、‘鸡声破晓’通过声音描绘了清晨的旅途氛围；‘抖擞征衣’、‘寒欺晓袂’写出了旅途中的艰辛；‘尘埃债’、‘空为伊华’反映了诗人对功名利禄的无奈感慨；‘古来客况堪嗟’抒发了对古代游子生活的同情；‘尽贫也输他□在家’表现了诗人对家的向往；‘料驿舍旁边’、‘暗香微度’描绘了驿站旁的梅花美景；‘拣折一枝’、‘路逢南雁’、‘和两字平安寄与他’写出了诗人对远方友人的思念与祝福。詩中‘客裏家山’表達了詩人身處異鄉的思鄉之情；‘水曲山崖’描繪了旅途中的山水景色；‘灘聲喧枕’、‘雞聲破曉’通過聲音描繪了清晨的旅途氛圍；‘抖擻征衣’、‘寒欺曉袂’寫出了旅途中的艱辛；‘塵埃債’、‘空爲伊華’反映了詩人對功名利祿的無奈感慨；‘古來客況堪嗟’抒發了對古代遊子生活的同情；‘盡貧也輸他□在家’表現了詩人對家的嚮往；‘料驛舍旁邊’、‘暗香微度’描繪了驛站旁的梅花美景；‘揀折一枝’、‘路逢南雁’、‘和兩字平安寄與他’寫出了詩人對遠方友人的思念與祝福。
赏析
客里家山，记得踏来时，水曲山崖。被滩声喧枕头，鸡声破晓，匆匆忙忙惊觉，依旧天涯。振作精神征衣服，寒欺负晓起袖子，回首银河西没有斜。尘埃债，感叹有这样发，空是伊华。自古以来客更堪嗟。都输给他在家里贫穷的.。料驿站的房舍旁边，月亮痕白处，暗香微度，应是梅花。拣折一枝，路上遇到南雁，和两个字平安寄托给他。教知道，有长亭短险情，五顿饭三茶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客裏家山，記得踏來時，水曲山崖。被灘聲喧枕頭，雞聲破曉，匆匆忙忙驚覺，依舊天涯。振作精神征衣服，寒欺負曉起袖子，回首銀河西沒有斜。塵埃債，感嘆有這樣發，空是伊華。自古以來客更堪嗟。都輸給他在家裏貧窮的.。料驛站的房舍旁邊，月亮痕白處，暗香微度，應是梅花。揀折一枝，路上遇到南雁，和兩個字平安寄託給他。教知道，有長亭短險情，五頓飯三茶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考