摸鱼儿（寿傅枢阁中李夫人） 摸魚兒（壽傅樞閣中李夫人）
跨飞鸾、醉吹瑶笛，蓬莱知在何处。
薰风飘散荷花露。
梦觉已非帝所，忘归路。
谁知道、人间别有神仙侣。
身游枢府。
奈诏入玉楼，猛骑箕尾，四海忆霖雨。
问王母。
天上桃红几度。
蕊宫今是谁主。
明年甲子从头数，春入鬟云鬓雾。
如今去。
是处里、福田都著黄金布。
庭前玉树。
看子早生孙，孙还生子，岁岁彩衣舞。
跨飛鸞、醉吹瑤笛，蓬萊知在何處。
薰風飄散荷花露。
夢覺已非帝所，忘歸路。
誰知道、人間別有神仙侶。
身遊樞府。
奈詔入玉樓，猛騎箕尾，四海憶霖雨。
問王母。
天上桃紅幾度。
蕊宮今是誰主。
明年甲子從頭數，春入鬟雲鬢霧。
如今去。
是處裏、福田都著黃金布。
庭前玉樹。
看子早生孫，孫還生子，歲歲綵衣舞。
分享
译文
横跨飞鸾、醉吹玉笛，蓬莱知道在何处。薰风飘散荷花露出。醒来之后已经不是上帝所，回来路上。谁知道道、人之间另有神仙伴侣。身游枢府。怎么下诏进玉楼，猛骑箕尾，天下起大雨。问王的母亲。天上桃红色几度。蕊宫现在是谁的主意。第二年甲子从头计算，春季入鬟鬓雾云。如现在去。这个地方里、福田都著黄金布。庭前玉树。看你早生孙子，孙还生了儿子，每年彩衣舞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考橫跨飛鸞、醉吹玉笛，蓬萊知道在何處。薰風飄散荷花露出。醒來之後已經不是上帝所，回來路上。誰知道道、人之間另有神仙伴侶。身遊樞府。怎麼下詔進玉樓，猛騎箕尾，天下起大雨。問王的母親。天上桃紅色幾度。蕊宮現在是誰的主意。第二年甲子從頭計算，春季入鬟鬢霧雲。如現在去。這個地方里、福田都著黃金布。庭前玉樹。看你早生孫子，孫還生了兒子，每年綵衣舞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘飞鸾’、‘瑶笛’、‘蓬莱’等词语，均为神话传说中的仙境元素，用以描绘李夫人仙姿卓越，超凡脱俗。‘薰风’、‘荷花露’等意象，则营造出一种清幽、宁静的氛围。‘枢府’、‘玉楼’等词汇，暗示李夫人在朝廷中的地位尊贵。‘王母’、‘蕊宫’等神话人物和仙境，进一步强化了诗中的仙境色彩。‘福田’、‘黄金布’等词语，则寓意李夫人福泽深厚，子孙满堂。詩中‘飛鸞’、‘瑤笛’、‘蓬萊’等詞語，均爲神話傳說中的仙境元素，用以描繪李夫人仙姿卓越，超凡脫俗。‘薰風’、‘荷花露’等意象，則營造出一種清幽、寧靜的氛圍。‘樞府’、‘玉樓’等詞彙，暗示李夫人在朝廷中的地位尊貴。‘王母’、‘蕊宮’等神話人物和仙境，進一步強化了詩中的仙境色彩。‘福田’、‘黃金布’等詞語，則寓意李夫人福澤深厚，子孫滿堂。
赏析
横跨飞鸾、醉吹玉笛，蓬莱知道在何处。薰风飘散荷花露出。醒来之后已经不是上帝所，回来路上。谁知道道、人之间另有神仙伴侣。身游枢府。怎么下诏进玉楼，猛骑箕尾，天下起大雨。问王的母亲。天上桃红色几度。蕊宫现在是谁的主意。第二年甲子从头计算，春季入鬟鬓雾云。如现在去。这个地方里、福田都著黄金布。庭前玉树。看你早生孙子，孙还生了儿子，每年彩衣舞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考橫跨飛鸞、醉吹玉笛，蓬萊知道在何處。薰風飄散荷花露出。醒來之後已經不是上帝所，回來路上。誰知道道、人之間另有神仙伴侶。身遊樞府。怎麼下詔進玉樓，猛騎箕尾，天下起大雨。問王的母親。天上桃紅色幾度。蕊宮現在是誰的主意。第二年甲子從頭計算，春季入鬟鬢霧雲。如現在去。這個地方里、福田都著黃金布。庭前玉樹。看你早生孫子，孫還生了兒子，每年綵衣舞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考