柳梢青(海棠) 柳梢青(海棠)

liǔ shāo qīng hǎi táng

葛长庚 葛長庚

gé zhǎng gēng · sòng

标签: 诗词詩詞

qīnghánqiānhóngxiǎocànchūncéngzhī

kànzuìshí西zishuìyángfēi

jǐnjiēshǔzhǒngchuí

qíngnuǎnxūnchéngjǐnwéi

shuōdōngfēngàiqiěchuīfēi

一夜清寒,千红晓粲,春不曾知。

细看如何,醉时西子,睡底杨妃。

尽皆蜀种垂丝。

晴日暖、薰成锦围。

说与东风,也须爱惜,且莫吹飞。

一夜清寒,千紅曉粲,春不曾知。

細看如何,醉時西子,睡底楊妃。

盡皆蜀種垂絲。

晴日暖、薰成錦圍。

說與東風,也須愛惜,且莫吹飛。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一个夜晚清爽寒冷,千红晓笑,春不曾知道。仔细看看怎么样,喝醉的时候向你,睡底杨妃。全都蜀种垂丝。晴天温暖、熏成锦绣围。说与东风,也要珍惜,而且没有吹飞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個夜晚清爽寒冷,千紅曉笑,春不曾知道。仔細看看怎麼樣,喝醉的時候向你,睡底楊妃。全都蜀種垂絲。晴天溫暖、燻成錦繡圍。說與東風,也要珍惜,而且沒有吹飛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描写了海棠花在春寒中的一夜绽放,诗人通过对海棠的赞美,抒发了对美好事物的珍惜之情。‘千红晓粲’形容海棠花在清晨的阳光下色彩斑斓。‘醉时西子,睡底杨妃’将海棠花比作醉酒的西施和熟睡的杨贵妃,形象生动。‘尽皆蜀种垂丝’指海棠花多为蜀地种植,花朵细长如丝。‘薰成锦围’形容海棠花香气浓郁,如锦绣一般。诗人最后劝告东风要爱惜海棠,不要吹落花瓣。此詩描寫了海棠花在春寒中的一夜綻放,詩人通過對海棠的讚美,抒發了對美好事物的珍惜之情。‘千紅曉粲’形容海棠花在清晨的陽光下色彩斑斕。‘醉時西子,睡底楊妃’將海棠花比作醉酒的西施和熟睡的楊貴妃,形象生動。‘盡皆蜀種垂絲’指海棠花多爲蜀地種植,花朵細長如絲。‘薰成錦圍’形容海棠花香氣濃郁,如錦繡一般。詩人最後勸告東風要愛惜海棠,不要吹落花瓣。

赏析

一个夜晚清爽寒冷,千红晓笑,春不曾知道。仔细看看怎么样,喝醉的时候向你,睡底杨妃。全都蜀种垂丝。晴天温暖、熏成锦绣围。说与东风,也要珍惜,而且没有吹飞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個夜晚清爽寒冷,千紅曉笑,春不曾知道。仔細看看怎麼樣,喝醉的時候向你,睡底楊妃。全都蜀種垂絲。晴天溫暖、燻成錦繡圍。說與東風,也要珍惜,而且沒有吹飛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表