菊花新 菊花新
弱水去蓬莱，四万八千里。
远漠漠，俯仰天水青无际。
鸟飞不到船去难，渺无依。
翦锦字。
云信待凭鸾翼。
青芝素瀑，草舍儿、隐隐烟霞里。
向闲处，批风切月烹天地，三岛十洲，去有日，几何时。
胎仙就，直待鹤书来至。
弱水去蓬萊，四萬八千裏。
遠漠漠，俯仰天水青無際。
鳥飛不到船去難，渺無依。
翦錦字。
雲信待憑鸞翼。
青芝素瀑，草舍兒、隱隱煙霞裏。
向閒處，批風切月烹天地，三島十洲，去有日，幾何時。
胎仙就，直待鶴書來至。
分享
译文
弱水去蓬莱，四万八千里。远沙漠沙漠，俯仰天水青没有关系。鸟飞不到船离开难，渺无依。剪锦字。说信任凭鸾翼。青芝一向瀑布，草舍儿、隐隐约约烟霞里。向安闲，批风切月烹煮天地，三洲岛十，去年有一天，多久。胎仙去，一直等到鹤书来到。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考弱水去蓬萊，四萬八千裏。遠沙漠沙漠，俯仰天水青沒有關係。鳥飛不到船離開難，渺無依。剪錦字。說信任憑鸞翼。青芝一向瀑布，草舍兒、隱隱約約煙霞裏。向安閒，批風切月烹煮天地，三洲島十，去年有一天，多久。胎仙去，一直等到鶴書來到。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
《菊花新》一诗通过描绘遥远的蓬莱仙境和苍茫的天水，表达了诗人超然物外、追求仙境生活的愿望。‘弱水去蓬莱’中的‘弱水’指的是传说中的险水，蓬莱则象征着遥不可及的理想之地。‘翦锦字’和‘青芝素瀑’等意象，进一步渲染了仙境的神秘和美好。‘胎仙就’一句，表达了诗人对于超脱尘世的渴望。《菊花新》一詩通過描繪遙遠的蓬萊仙境和蒼茫的天水，表達了詩人超然物外、追求仙境生活的願望。‘弱水去蓬萊’中的‘弱水’指的是傳說中的險水，蓬萊則象徵着遙不可及的理想之地。‘翦錦字’和‘青芝素瀑’等意象，進一步渲染了仙境的神祕和美好。‘胎仙就’一句，表達了詩人對於超脫塵世的渴望。
赏析
弱水去蓬莱，四万八千里。远沙漠沙漠，俯仰天水青没有关系。鸟飞不到船离开难，渺无依。剪锦字。说信任凭鸾翼。青芝一向瀑布，草舍儿、隐隐约约烟霞里。向安闲，批风切月烹煮天地，三洲岛十，去年有一天，多久。胎仙去，一直等到鹤书来到。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考弱水去蓬萊，四萬八千裏。遠沙漠沙漠，俯仰天水青沒有關係。鳥飛不到船離開難，渺無依。剪錦字。說信任憑鸞翼。青芝一向瀑布，草舍兒、隱隱約約煙霞裏。向安閒，批風切月烹煮天地，三洲島十，去年有一天，多久。胎仙去，一直等到鶴書來到。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考