贺新郎（赠紫元） 賀新郎（贈紫元）
极目神霄路。
斗柄南、丹华翠景，红霞紫雾。
手折琪花今似梦，十二楼台何处。
犹记得、当时伴侣。
东府西台知谁主，忆当时、自泻金瓶雨。
人间事，等风絮。
上皇赫赫雷霆主。
我何缘、清都绛阙，遽成千古。
白鹤青乌消息断，梦想鸾歌凤舞。
应未得、翻身归去。
业债须教还净尽，这一回、尝遍红尘苦。
归举似，西王母。
極目神霄路。
斗柄南、丹華翠景，紅霞紫霧。
手摺琪花今似夢，十二樓臺何處。
猶記得、當時伴侶。
東府西臺知誰主，憶當時、自瀉金瓶雨。
人間事，等風絮。
上皇赫赫雷霆主。
我何緣、清都絳闕，遽成千古。
白鶴青烏消息斷，夢想鸞歌鳳舞。
應未得、翻身歸去。
業債須教還淨盡，這一回、嚐遍紅塵苦。
歸舉似，西王母。
分享
译文
极眼神霄路。斗柄南、丹华翠影，红彩霞紫色薄雾。手折断美丽的鲜花今天似梦，十二楼台何处。还记得，当时伴侣。东府西台知道谁主，记得当时、从泻金瓶雨。人间事，等风絮。上皇赫赫雷霆主。我为什么、清都绛阙，突然成千古。白鹤青乌消息断，梦想莺歌凤凰舞。应未得到、翻身归去。业债需要教育还干净，这一回、尝遍红尘苦。回家做似乎，西王母。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考極眼神霄路。斗柄南、丹華翠影，紅彩霞紫色薄霧。手摺斷美麗的鮮花今天似夢，十二樓臺何處。還記得，當時伴侶。東府西臺知道誰主，記得當時、從瀉金瓶雨。人間事，等風絮。上皇赫赫雷霆主。我爲什麼、清都絳闕，突然成千古。白鶴青烏消息斷，夢想鶯歌鳳凰舞。應未得到、翻身歸去。業債需要教育還乾淨，這一回、嚐遍紅塵苦。回家做似乎，西王母。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
神霄路：指天界之路。丹华：指五彩斑斓的云霞。琪花：指珍奇的花朵。十二楼台：指天界的宫殿。东府西台：指天界的官署。金瓶雨：指珍贵的雨露。清都绛阙：指天宫。白鹤青乌：指传递消息的神鸟。业债：指前世的债务。红尘苦：指人世间的苦难。西王母：传说中的仙人，掌管不死之药。神霄路：指天界之路。丹華：指五彩斑斕的雲霞。琪花：指珍奇的花朵。十二樓臺：指天界的宮殿。東府西臺：指天界的官署。金瓶雨：指珍貴的雨露。清都絳闕：指天宮。白鶴青烏：指傳遞消息的神鳥。業債：指前世的債務。紅塵苦：指人世間的苦難。西王母：傳說中的仙人，掌管不死之藥。
赏析
极眼神霄路。斗柄南、丹华翠影，红彩霞紫色薄雾。手折断美丽的鲜花今天似梦，十二楼台何处。还记得，当时伴侣。东府西台知道谁主，记得当时、从泻金瓶雨。人间事，等风絮。上皇赫赫雷霆主。我为什么、清都绛阙，突然成千古。白鹤青乌消息断，梦想莺歌凤凰舞。应未得到、翻身归去。业债需要教育还干净，这一回、尝遍红尘苦。回家做似乎，西王母。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考極眼神霄路。斗柄南、丹華翠影，紅彩霞紫色薄霧。手摺斷美麗的鮮花今天似夢，十二樓臺何處。還記得，當時伴侶。東府西臺知道誰主，記得當時、從瀉金瓶雨。人間事，等風絮。上皇赫赫雷霆主。我爲什麼、清都絳闕，突然成千古。白鶴青烏消息斷，夢想鶯歌鳳凰舞。應未得到、翻身歸去。業債需要教育還乾淨，這一回、嚐遍紅塵苦。回家做似乎，西王母。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考