贺新郎（游西湖） 賀新郎（遊西湖）
倚剑西湖道。
望弥漫、苍葭绿苇，翠芜青草。
华表凄凉市朝古，极目暗伤怀抱。
秋色与、芰荷俱老。
桂棹兰舟聊遣兴，仗金风、吹使芙蓉破。
柳阴里，堪少坐。
衷肠底事君知那。
要繁弦急管，又且沈酣则个。
烟水冥茫黄叶断，嘹唳数声雁过。
醉归去、山寒云暮。
整日消闲镇来往，问城南、老树知渠么。
黄鹤＿，青纱帽。
倚劍西湖道。
望瀰漫、蒼葭綠葦，翠蕪青草。
華表淒涼市朝古，極目暗傷懷抱。
秋色與、芰荷俱老。
桂棹蘭舟聊遣興，仗金風、吹使芙蓉破。
柳陰裏，堪少坐。
衷腸底事君知那。
要繁弦急管，又且沈酣則個。
煙水冥茫黃葉斷，嘹唳數聲雁過。
醉歸去、山寒雲暮。
整日消閒鎮來往，問城南、老樹知渠麼。
黃鶴＿，青紗帽。
分享
译文
倚剑西湖道。望弥漫、苍霞绿苇，绿芜青草。华表凄凉市古，极眼暗伤怀抱。秋色和、荷花一起老。桂棹船上聊派兴起，武器金风、吹使芙蓉破。柳阴里，可以少坐。衷心肠底事你知道那。要繁弦急管，而且是个沉醉。烟水昏暗模糊黄叶断，雁过几声响亮叫声。喝醉回家去、山寒云傍晚。整天消闲镇来往，问城南、老树知道他么。黄鹤＿，青纱帽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考倚劍西湖道。望瀰漫、蒼霞綠葦，綠蕪青草。華表淒涼市古，極眼暗傷懷抱。秋色和、荷花一起老。桂棹船上聊派興起，武器金風、吹使芙蓉破。柳陰裏，可以少坐。衷心腸底事你知道那。要繁弦急管，而且是個沉醉。煙水昏暗模糊黃葉斷，雁過幾聲響亮叫聲。喝醉回家去、山寒雲傍晚。整天消閒鎮來往，問城南、老樹知道他麼。黃鶴＿，青紗帽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描述了作者游西湖时的所见所感，倚剑西湖道，望见苍葭绿苇、翠芜青草，华表凄凉，市朝古，极目暗伤怀抱，秋色与芰荷俱老。桂棹兰舟聊遣兴，仗金风、吹使芙蓉破。柳阴里，堪少坐。衷肠底事君知那，要繁弦急管，又且沈酣则个。烟水冥茫，黄叶断，嘹唳数声雁过。醉归去，山寒云暮。整日消闲镇来往，问城南、老树知渠么。黄鹤＿，青纱帽。其中涉及到的典故和用词有：倚剑、苍葭、翠芜、华表、市朝、芰荷、桂棹兰舟、金风、芙蓉、柳阴、衷肠、繁弦急管、沈酣、烟水、黄叶、嘹唳、雁、山寒云暮、消闲、老树、黄鹤、青纱帽。詩中描述了作者遊西湖時的所見所感，倚劍西湖道，望見蒼葭綠葦、翠蕪青草，華表淒涼，市朝古，極目暗傷懷抱，秋色與芰荷俱老。桂棹蘭舟聊遣興，仗金風、吹使芙蓉破。柳陰裏，堪少坐。衷腸底事君知那，要繁弦急管，又且沈酣則個。煙水冥茫，黃葉斷，嘹唳數聲雁過。醉歸去，山寒雲暮。整日消閒鎮來往，問城南、老樹知渠麼。黃鶴＿，青紗帽。其中涉及到的典故和用詞有：倚劍、蒼葭、翠蕪、華表、市朝、芰荷、桂棹蘭舟、金風、芙蓉、柳陰、衷腸、繁弦急管、沈酣、煙水、黃葉、嘹唳、雁、山寒雲暮、消閒、老樹、黃鶴、青紗帽。
赏析
倚剑西湖道。望弥漫、苍霞绿苇，绿芜青草。华表凄凉市古，极眼暗伤怀抱。秋色和、荷花一起老。桂棹船上聊派兴起，武器金风、吹使芙蓉破。柳阴里，可以少坐。衷心肠底事你知道那。要繁弦急管，而且是个沉醉。烟水昏暗模糊黄叶断，雁过几声响亮叫声。喝醉回家去、山寒云傍晚。整天消闲镇来往，问城南、老树知道他么。黄鹤＿，青纱帽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考倚劍西湖道。望瀰漫、蒼霞綠葦，綠蕪青草。華表淒涼市古，極眼暗傷懷抱。秋色和、荷花一起老。桂棹船上聊派興起，武器金風、吹使芙蓉破。柳陰裏，可以少坐。衷心腸底事你知道那。要繁弦急管，而且是個沉醉。煙水昏暗模糊黃葉斷，雁過幾聲響亮叫聲。喝醉回家去、山寒雲傍晚。整天消閒鎮來往，問城南、老樹知道他麼。黃鶴＿，青紗帽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考