贺新郎·是雨还堪拾 賀新郎·是雨還堪拾

hè xīn láng shì yǔ hái kān shí

葛长庚 宋 词牌:贺新郎 葛長庚 宋 词牌:賀新郎

gé zhǎng gēng · sòng

标签: 诗词詩詞

是shì雨yǔ还hái堪kān拾shí。

道dào非fēi花huā、又yòu从cóng帘lián外wài,受shòu风fēng吹chuī入rù。

扑pū落luò梅méi梢shāo穿chuān度dù竹zhú,恐kǒng是shì鲛jiāo人rén诉sù泣qì。

积jī至zhì暮mù、萤yíng光guāng熠yì熠yì。

色sè映yìng万wàn山shān迷mí远yuǎn近jìn,满mǎn空kōng浮fú、似shì片piàn应yīng如rú粒lì。

忘wàng炼liàn得dé,我wǒ双shuāng睫jié。

吟yín肩jiān耸sǒng处chù飞fēi来lái急jí。

故gù撩liāo人rén、粘zhān衣yī噀xùn袖xiù,嫩nèn香xiāng堪kān浥yì。

细xì听tīng疑yí无wú伊yī复fù有yǒu,贪tān看kàn一yī行xíng一yī立lì。

见jiàn僧sēng舍shě、茶chá烟yān飘piāo湿shī。

天tiān女nǚ不bù知zhī维wéi摩mó事shì,漫màn三sān千qiān、世shì界jiè缤bīn纷fēn集jí。

是shì翦jiǎn水shuǐ、谁shuí能néng及jí。

是雨还堪拾。

道非花、又从帘外,受风吹入。

扑落梅梢穿度竹,恐是鲛人诉泣。

积至暮、萤光熠熠。

色映万山迷远近,满空浮、似片应如粒。

忘炼得,我双睫。

吟肩耸处飞来急。

故撩人、粘衣噀袖,嫩香堪浥。

细听疑无伊复有,贪看一行一立。

见僧舍、茶烟飘湿。

天女不知维摩事,漫三千、世界缤纷集。

是翦水、谁能及。

是雨還堪拾。

道非花、又從簾外,受風吹入。

撲落梅梢穿度竹,恐是鮫人訴泣。

積至暮、螢光熠熠。

色映萬山迷遠近,滿空浮、似片應如粒。

忘煉得,我雙睫。

吟肩聳處飛來急。

故撩人、粘衣噀袖,嫩香堪浥。

細聽疑無伊復有,貪看一行一立。

見僧舍、茶煙飄溼。

天女不知維摩事,漫三千、世界繽紛集。

是翦水、誰能及。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

这雨还能捡起来玩。這雨還能撿起來玩。

注释

①道非花:非花指雨点非花瓣。②鲛人:传说中的海洋生物,以泪水为珍珠。③萤光:萤火虫的光亮。④炼得:锻炼得到。⑤翦水:比喻水流动貌。①道非花:非花指雨點非花瓣。②鮫人:傳說中的海洋生物,以淚水爲珍珠。③螢光:螢火蟲的光亮。④煉得:鍛鍊得到。⑤翦水:比喻水流動貌。

赏析

这首词描绘了一场突如其来的春雨,以及词人由此产生的情感体验。词中运用了丰富的想象和比喻,通过对雨、花、竹、梅、僧舍、茶烟等意象的描绘,展现了一幅生动活泼、意境深远的春景图。這首詞描繪了一場突如其來的春雨,以及詞人由此產生的情感體驗。詞中運用了豐富的想象和比喻,通過對雨、花、竹、梅、僧舍、茶煙等意象的描繪,展現了一幅生動活潑、意境深遠的春景圖。

← 返回诗文列表