卜算子·渔火海边明 卜算子·漁火海邊明
渔火海边明，烟锁千山静。
独坐僧窗夜未央，寂寞孤灯影。
感慨辄兴怀，往事无人省。
江汉飘浮二十年，一枕西风冷。
漁火海邊明，煙鎖千山靜。
獨坐僧窗夜未央，寂寞孤燈影。
感慨輒興懷，往事無人省。
江漢飄浮二十年，一枕西風冷。
分享
译文
海边渔火通明，烟雾笼罩着千山静谧。独自坐在僧窗前夜色漫长，孤灯的影子显得寂寞。感慨时兴起情怀，往事无人理解。江汉间漂泊了二十年，一枕西风吹来冷意。海邊漁火通明，煙霧籠罩着千山靜謐。獨自坐在僧窗前夜色漫長，孤燈的影子顯得寂寞。感慨時興起情懷，往事無人理解。江漢間漂泊了二十年，一枕西風吹來冷意。
注释
1. 渔火：渔船上的灯火。2. 烟锁：烟雾笼罩。3. 未央：指夜色漫长。4. 孤灯影：孤灯的影子。5. 感慨：感慨万千。6. 往事：过去的事情。7. 江汉：指长江和汉江。8. 飘浮：漂泊不定。9. 西风：秋风。1. 漁火：漁船上的燈火。2. 煙鎖：煙霧籠罩。3. 未央：指夜色漫長。4. 孤燈影：孤燈的影子。5. 感慨：感慨萬千。6. 往事：過去的事情。7. 江漢：指長江和漢江。8. 飄浮：漂泊不定。9. 西風：秋風。
赏析
此词描绘了作者在海边渔火旁的孤独夜晚，通过对渔火、烟雾、僧窗、孤灯等景物的描绘，表达了作者对往事的感慨和对漂泊生活的无奈。词中运用了动静结合、对比等手法，情感真挚，意境深远。此詞描繪了作者在海邊漁火旁的孤獨夜晚，通過對漁火、煙霧、僧窗、孤燈等景物的描繪，表達了作者對往事的感慨和對漂泊生活的無奈。詞中運用了動靜結合、對比等手法，情感真摯，意境深遠。