夜步天街书所见夜步天街書所見

yè bù tiān jiē shū suǒ jiàn

gāo zhù · sòng

赛sài罢bà祠cí山shān赛sài二èr郎láng，酒jiǔ行xíng明míng日rì欲yù祠cí张zhāng。

愚yú民mín可kě是shì都dōu忘wàng本běn，香xiāng火huǒ何hé曾céng到dào杜dù康kāng。

赛罢祠山赛二郎，酒行明日欲祠张。

愚民可是都忘本，香火何曾到杜康。

賽罷祠山賽二郎，酒行明日欲祠張。

愚民可是都忘本，香火何曾到杜康。

译文

祭祀完祠山又祭二郎，明天酒席结束后又要祭张。愚民们难道都忘了根本，香火从未烧到杜康。祭祀完祠山又祭二郎，明天酒席結束後又要祭張。愚民們難道都忘了根本，香火從未燒到杜康。

二郎：指二郎神，民间信仰的神祇。杜康：相传是酒的发明者，这里代指酒。二郎：指二郎神，民間信仰的神祇。杜康：相傳是酒的發明者，這裏代指酒。

此诗通过祭祀活动的描写，讽刺了愚民忘本的现象，同时表达了对酒文化的关注。此詩通過祭祀活動的描寫，諷刺了愚民忘本的現象，同時表達了對酒文化的關注。