舍侄来 舍侄來
自从清晓至黄昏，闲坐闲眠深闭门。
犹子雨中来息担，老夫镫下起开樽。
故山坟墓何人守，旧宅园亭几处存。
问答恍然如隔世，若非沈醉定消魂。
自從清曉至黃昏，閒坐閒眠深閉門。
猶子雨中來息擔，老夫鐙下起開樽。
故山墳墓何人守，舊宅園亭幾處存。
問答恍然如隔世，若非沈醉定消魂。
分享
译文
从清晨到黄昏，我闲坐闲眠，深闭家门。侄子雨中来访放下担子，我在灯光下起身开酒樽。故山的坟墓无人守护，旧宅园亭还有几处留存。问答之间恍若隔世，如果不是沉醉其中，必定心神消散。從清晨到黃昏，我閒坐閒眠，深閉家門。侄子雨中來訪放下擔子，我在燈光下起身開酒樽。故山的墳墓無人守護，舊宅園亭還有幾處留存。問答之間恍若隔世，如果不是沉醉其中，必定心神消散。
注释
1. 犹子：犹，如同；子，侄子。2. 镫：油灯。3. 故山：指故乡的山。4. 坟墓：指祖先的坟墓。5. 消魂：心神消散，形容极度悲伤或惊讶。1. 猶子：猶，如同；子，侄子。2. 鐙：油燈。3. 故山：指故鄉的山。4. 墳墓：指祖先的墳墓。5. 消魂：心神消散，形容極度悲傷或驚訝。
赏析
这首诗以白描手法，描绘了诗人与侄子重逢的情景，表达了诗人对故乡的思念之情。诗中通过对比清晨至黄昏的静谧生活与侄子突然来访的喜悦，以及询问故乡变化时的恍若隔世之感，展现了诗人内心的复杂情感。這首詩以白描手法，描繪了詩人與侄子重逢的情景，表達了詩人對故鄉的思念之情。詩中通過對比清晨至黃昏的靜謐生活與侄子突然來訪的喜悅，以及詢問故鄉變化時的恍若隔世之感，展現了詩人內心的複雜情感。