秋日田父辞（二首） 秋日田父辭（二首）

qiū rì tián fù cí èr shǒu

高翥 宋 高翥 宋

gāo zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

啄zhuó黍shǔ黄huáng鸡jī没méi骨gǔ肥féi。

绕rào篱lí绿lǜ橘jú缀zhuì枝zhī垂chuí。

新xīn酿niàng酒jiǔ，旋xuán裁cái衣yī。

正zhèng是shì昏hūn男nán嫁jià女nǚ时shí。

啄黍黄鸡没骨肥。

绕篱绿橘缀枝垂。

新酿酒，旋裁衣。

正是昏男嫁女时。

啄黍黃雞沒骨肥。

繞籬綠橘綴枝垂。

新釀酒，旋裁衣。

正是昏男嫁女時。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

啄鸡黍黄没骨肥。绕篱绿桔缀枝垂。新酿酒，在裁剪衣服。正是黄昏男嫁女儿时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考啄雞黍黃沒骨肥。繞籬綠桔綴枝垂。新釀酒，在裁剪衣服。正是黃昏男嫁女兒時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

啄黍：啄食谷物；黄鸡：指黄颜色的鸡；没骨肥：形容鸡肥壮；绕篱：围绕篱笆；绿橘：绿色的橘子；缀枝垂：挂在枝头向下垂；新酿酒：新近酿造的酒；旋裁衣：迅速裁剪衣服；昏男嫁女：指男子娶妻女子出嫁的时期。啄黍：啄食穀物；黃雞：指黃顏色的雞；沒骨肥：形容雞肥壯；繞籬：圍繞籬笆；綠橘：綠色的橘子；綴枝垂：掛在枝頭向下垂；新釀酒：新近釀造的酒；旋裁衣：迅速裁剪衣服；昏男嫁女：指男子娶妻女子出嫁的時期。

赏析

啄鸡黍黄没骨肥。绕篱绿桔缀枝垂。新酿酒，在裁剪衣服。正是黄昏男嫁女儿时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考啄雞黍黃沒骨肥。繞籬綠桔綴枝垂。新釀酒，在裁剪衣服。正是黃昏男嫁女兒時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表