归寓舍 歸寓舍
门前流水碧粼粼，岁晚归来亦可人。
梅欲开时多是雨，草财生处便成春。
娇儿对面两痴绝，老子关情一欠伸。
快洗竹𥬠𥬠浊酒，举杯先为洗京尘。
門前流水碧粼粼，歲晚歸來亦可人。
梅欲開時多是雨，草財生處便成春。
嬌兒對面兩癡絕，老子關情一欠伸。
快洗竹篘篘濁酒，舉杯先爲洗京塵。
分享
译文
门前流水清澈明亮，年底归来也让人感到喜悦。梅花即将开放时却总是下雨，草刚刚长出就迎来了春天。孩子们面对面地傻笑，我关心地打个哈欠。快些洗净酒杯，举杯先为洗去京城的尘埃。門前流水清澈明亮，年底歸來也讓人感到喜悅。梅花即將開放時卻總是下雨，草剛剛長出就迎來了春天。孩子們面對面地傻笑，我關心地打個哈欠。快些洗淨酒杯，舉杯先爲洗去京城的塵埃。
注释
碧粼粼：清澈明亮的样子。岁晚：年底。梅欲开时：梅花即将开放的时候。草财生处：草刚刚长出的时候。关情：关心。欠伸：打哈欠。竹𥬠𥬠：酒杯的样子。洗京尘：洗去京城的尘埃。碧粼粼：清澈明亮的樣子。歲晚：年底。梅欲開時：梅花即將開放的時候。草財生處：草剛剛長出的時候。關情：關心。欠伸：打哈欠。竹篘篘：酒杯的樣子。洗京塵：洗去京城的塵埃。
赏析
这首诗通过描绘归家时的景象，表达了诗人对家乡的热爱和对生活的豁达态度。诗中运用了生动的意象和细腻的情感，展现了诗人内心的喜悦和对生活的感悟。這首詩通過描繪歸家時的景象，表達了詩人對家鄉的熱愛和對生活的豁達態度。詩中運用了生動的意象和細膩的情感，展現了詩人內心的喜悅和對生活的感悟。