溪石呈李思道 溪石呈李思道
共坐溪边石,溪清心自凉。
鱼惊烟艇过,鸥笑野人忙。
细草侵衣绿,飞花点鬓香。
东风尘暂息,拍手送斜阳。
共坐溪邊石,溪清心自涼。
魚驚煙艇過,鷗笑野人忙。
細草侵衣綠,飛花點鬢香。
東風塵暫息,拍手送斜陽。
分享
译文
一起坐在小溪边的石头,溪水清自己的心凉。鱼儿烟艇过,鸥笑着农民忙。细草入侵穿绿,飞花点鬓香。东风尘土休息,拍手送斜阳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一起坐在小溪邊的石頭,溪水清自己的心涼。魚兒煙艇過,鷗笑着農民忙。細草入侵穿綠,飛花點鬢香。東風塵土休息,拍手送斜陽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
共坐:一同坐下。溪:小溪。石:石头。溪清:溪水清澈。心自凉:心情也因此感到清凉。鱼惊:鱼儿因惊而游动。烟艇:烟雾弥漫的小船。鸥笑:鸥鸟欢笑。野人:野外的村民。忙:忙碌。细草:细小的青草。侵衣绿:草色染绿了衣服。飞花:飘落的花瓣。点鬓香:花瓣飘落在头发上,带来花香。东风:春风。尘暂息:尘埃暂时静止。拍手:拍手叫好。送斜阳:送走夕阳。共坐:一同坐下。溪:小溪。石:石頭。溪清:溪水清澈。心自涼:心情也因此感到清涼。魚驚:魚兒因驚而遊動。煙艇:煙霧瀰漫的小船。鷗笑:鷗鳥歡笑。野人:野外的村民。忙:忙碌。細草:細小的青草。侵衣綠:草色染綠了衣服。飛花:飄落的花瓣。點鬢香:花瓣飄落在頭髮上,帶來花香。東風:春風。塵暫息:塵埃暫時靜止。拍手:拍手叫好。送斜陽:送走夕陽。
赏析
一起坐在小溪边的石头,溪水清自己的心凉。鱼儿烟艇过,鸥笑着农民忙。细草入侵穿绿,飞花点鬓香。东风尘土休息,拍手送斜阳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一起坐在小溪邊的石頭,溪水清自己的心涼。魚兒煙艇過,鷗笑着農民忙。細草入侵穿綠,飛花點鬢香。東風塵土休息,拍手送斜陽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考