田园偶兴 田園偶興
绕檐风景接崆峒,生计年年乐岁丰。
布谷声传红杏雨,□□调起绿杨风。
桑麻远近千村里,禾黍高低一望中。
每与邻翁相庆社,醉歌不惜酒樽空。
繞檐風景接崆峒,生計年年樂歲豐。
布穀聲傳紅杏雨,□□調起綠楊風。
桑麻遠近千村裏,禾黍高低一望中。
每與鄰翁相慶社,醉歌不惜酒樽空。
分享
译文
绕过屋檐风景和空洞,生活年年快乐丰收年。布谷声传红杏雨,绿杨风调起来……。桑麻远近千村里,禾黍高低一望中。经常和邻居老翁相庆社,醉歌不惜酒樽空。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考繞過屋檐風景和空洞,生活年年快樂豐收年。布穀聲傳紅杏雨,綠楊風調起來……。桑麻遠近千村裏,禾黍高低一望中。經常和鄰居老翁相慶社,醉歌不惜酒樽空。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
崆峒:指崆峒山,此处借指远方的山景。生计:指生活来源。红杏雨:指春天杏花盛开时的雨。□□:此处应为一个双音节词,具体含义不详。绿杨风:指春天的杨柳轻风吹拂。桑麻:指桑树和麻,此处代指农作物。禾黍:指稻谷和高粱,此处代指农作物。相庆社:指与邻居一起庆祝社日。醉歌:醉酒后唱歌。不惜酒樽空:形容饮酒尽兴,不顾酒杯空空。崆峒:指崆峒山,此處借指遠方的山景。生計:指生活來源。紅杏雨:指春天杏花盛開時的雨。□□:此處應爲一個雙音節詞,具體含義不詳。綠楊風:指春天的楊柳輕風吹拂。桑麻:指桑樹和麻,此處代指農作物。禾黍:指稻穀和高粱,此處代指農作物。相慶社:指與鄰居一起慶祝社日。醉歌:醉酒後唱歌。不惜酒樽空:形容飲酒盡興,不顧酒杯空空。
赏析
绕过屋檐风景和空洞,生活年年快乐丰收年。布谷声传红杏雨,绿杨风调起来……。桑麻远近千村里,禾黍高低一望中。经常和邻居老翁相庆社,醉歌不惜酒樽空。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考繞過屋檐風景和空洞,生活年年快樂豐收年。布穀聲傳紅杏雨,綠楊風調起來……。桑麻遠近千村裏,禾黍高低一望中。經常和鄰居老翁相慶社,醉歌不惜酒樽空。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考