还乡杂诗 其二 還鄉雜詩 其二
山行不逢人，尚余豺虎迹。
下马读残碑，道旁小歇息。
乡人荷担来，累累此何物。
前肩挂髑髅，后担束骸骨。
为言荒村中，狼藉无人恤。
官局论斤买，易米计亦得。
败骼搀牛羊，真伪孰能别。
山南净慈旁，山北栖霞侧。
荒冢何纷纭，千魂共一穴。
岂无忠与贞，岂无豪与杰。
身后谁得丧，都付一丘貉。
俯首念妻孥，泪下衣襟湿。
山行不逢人，尚餘豺虎跡。
下馬讀殘碑，道旁小歇息。
鄉人荷擔來，累累此何物。
前肩掛髑髏，後擔束骸骨。
爲言荒村中，狼藉無人恤。
官局論斤買，易米計亦得。
敗骼攙牛羊，真僞孰能別。
山南淨慈旁，山北棲霞側。
荒冢何紛紜，千魂共一穴。
豈無忠與貞，豈無豪與傑。
身後誰得喪，都付一丘貉。
俯首念妻孥，淚下衣襟溼。
分享
译文
山里行走没遇到人，却还留下豺虎的踪迹。下马阅读残缺的石碑，道路旁稍作休息。乡民背着担子来，担子上堆满了什么东西。前肩挂着髑髅，后担捆绑着尸骨。他们说起荒村中，一片狼藉无人怜悯。官府按斤收购，换米也能得些。破碎的尸骨混着牛羊，真假谁能分辨。山南靠近净慈寺，山北靠近栖霞寺。荒坟何其多，千魂共一个坟穴。难道没有忠臣和节妇，难道没有豪杰？死后谁会得到哀悼，都交给野狗豺狼。低头想起妻子和孩子，泪水湿透衣襟。山裏行走沒遇到人，卻還留下豺虎的蹤跡。下馬閱讀殘缺的石碑，道路旁稍作休息。鄉民揹着擔子來，擔子上堆滿了什麼東西。前肩掛着髑髏，後擔捆綁着屍骨。他們說起荒村中，一片狼藉無人憐憫。官府按斤收購，換米也能得些。破碎的屍骨混着牛羊，真假誰能分辨。山南靠近淨慈寺，山北靠近棲霞寺。荒墳何其多，千魂共一個墳穴。難道沒有忠臣和節婦，難道沒有豪傑？死後誰會得到哀悼，都交給野狗豺狼。低頭想起妻子和孩子，淚水溼透衣襟。
注释
1. 豺虎：猛兽，这里指荒野中的野兽。2. 髑髅：人骨，这里指死者的遗骨。3. 荒村：荒凉的村庄。4. 官局：官府。5. 败骼：破碎的尸骨。6. 净慈寺、栖霞寺：佛教寺庙名。7. 荒冢：荒野中的坟墓。8. 忠与贞：忠诚和节操。9. 豺狼：指贪婪凶狠的人。1. 豺虎：猛獸，這裏指荒野中的野獸。2. 髑髏：人骨，這裏指死者的遺骨。3. 荒村：荒涼的村莊。4. 官局：官府。5. 敗骼：破碎的屍骨。6. 淨慈寺、棲霞寺：佛教寺廟名。7. 荒冢：荒野中的墳墓。8. 忠與貞：忠誠和節操。9. 豺狼：指貪婪兇狠的人。
赏析
高望曾的《还乡杂诗 其二》通过对荒村、荒坟、荒野的描绘，展现了战乱后社会的凄凉景象。诗中通过对比官府与百姓的冷漠，揭示了社会的不公。诗人在表达对荒凉景象的同情之余，也表达了对忠臣、节妇、豪杰的怀念，以及对社会不公的愤慨。诗歌语言朴实，情感真挚，具有强烈的现实主义色彩。高望曾的《還鄉雜詩 其二》通過對荒村、荒墳、荒野的描繪，展現了戰亂後社會的淒涼景象。詩中通過對比官府與百姓的冷漠，揭示了社會的不公。詩人在表達對荒涼景象的同情之餘，也表達了對忠臣、節婦、豪傑的懷念，以及對社會不公的憤慨。詩歌語言樸實，情感真摯，具有強烈的現實主義色彩。