山中雨辞 山中雨辭

shān zhōng yǔ cí

高似孙 宋 高似孫 宋

gāo shì sūn · sòng

标签： 诗词詩詞

月yuè澄chéng午wǔ兮xī收shōu云yún，嚼jué鲜xiān芳fāng兮xī予yǔ酒jiǔ。

朝cháo列liè宿sù兮xī将jiāng兴xīng，炯jiǒng其qí北běi兮xī惟wéi斗dòu。

干gàn四sì令lìng兮xī无wú情qíng，活huó元yuán气qì兮xī呦yōu呦yōu。

一yī罍léi兮xī上shàng诉sù，思sī超chāo凡fán兮xī辞cí垢gòu。

月澄午兮收云，嚼鲜芳兮予酒。

朝列宿兮将兴，炯其北兮惟斗。

干四令兮无情，活元气兮呦呦。

一罍兮上诉，思超凡兮辞垢。

月澄午兮收雲，嚼鮮芳兮予酒。

朝列宿兮將興，炯其北兮惟鬥。

幹四令兮無情，活元氣兮呦呦。

一罍兮上訴，思超凡兮辭垢。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

月澄中午啊收说，嚼新鲜芬芳给酒。朝列宿啊将兴，明显的北啊只有斗。干四令啊无情，活呦呦元气啊。一迭啊上诉，考虑超凡啊辞污垢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月澄中午啊收說，嚼新鮮芬芳給酒。朝列宿啊將興，明顯的北啊只有鬥。幹四令啊無情，活呦呦元氣啊。一迭啊上訴，考慮超凡啊辭污垢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

月澄午兮收云：中午月亮明亮，云彩被收起。嚼鲜芳兮予酒：品尝着新鲜的花香，饮酒。朝列宿兮将兴：清晨的星星排列着，即将升起。炯其北兮惟斗：明亮的是北方的北斗星。干四令兮无情：四季更替，无情地流逝。活元气兮呦呦：生命的元气活泼地流动。一罍兮上诉，思超凡兮辞垢：举起酒杯向上天敬酒，思绪超越尘世，辞去污垢。月澄午兮收雲：中午月亮明亮，雲彩被收起。嚼鮮芳兮予酒：品嚐着新鮮的花香，飲酒。朝列宿兮將興：清晨的星星排列着，即將升起。炯其北兮惟鬥：明亮的是北方的北斗星。幹四令兮無情：四季更替，無情地流逝。活元氣兮呦呦：生命的元氣活潑地流動。一罍兮上訴，思超凡兮辭垢：舉起酒杯向上天敬酒，思緒超越塵世，辭去污垢。

赏析

月澄中午啊收说，嚼新鲜芬芳给酒。朝列宿啊将兴，明显的北啊只有斗。干四令啊无情，活呦呦元气啊。一迭啊上诉，考虑超凡啊辞污垢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月澄中午啊收說，嚼新鮮芬芳給酒。朝列宿啊將興，明顯的北啊只有鬥。幹四令啊無情，活呦呦元氣啊。一迭啊上訴，考慮超凡啊辭污垢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表