龟溪即事五首 龜溪即事五首
曩从太史氏,论次金匮书。
龙兴渡江后,麐止今皇初。
微辞记当时,只字宁敢虚。
彼阿者谁子,顾欲私毁誉。
阳秋记慕容,史记名山储。
二子亦过计,人心焉可诬。
曩從太史氏,論次金匱書。
龍興渡江後,麐止今皇初。
微辭記當時,隻字寧敢虛。
彼阿者誰子,顧欲私譭譽。
陽秋記慕容,史記名山儲。
二子亦過計,人心焉可誣。
分享
译文
以前从太史氏,论述金书。龙兴渡江后,麐停止现在皇初。微辞记当时,一个字怎么敢虚。他阿谁您的,只是想私下毁誉。阳秋记慕容,史记名山储备。二儿子也超过预计,人的心怎么能说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考以前從太史氏,論述金書。龍興渡江後,麐停止現在皇初。微辭記當時,一個字怎麼敢虛。他阿誰您的,只是想私下譭譽。陽秋記慕容,史記名山儲備。二兒子也超過預計,人的心怎麼能說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
曩从太史氏:从前跟随太史氏学习,太史氏指古代掌管历史记载的官职。论次金匮书:讨论编纂金匮书,金匮书为古代重要的史书。龙兴渡江后:指汉朝的开国皇帝刘邦从龙兴渡江建立汉朝。麐止今皇初:麐指麒麟,止今皇初指麒麟止于今皇朝的开国之初。微辞记当时,只字宁敢虚:细微的言辞记录当时的情景,不敢有虚言。彼阿者谁子:那个阿谀奉承的人是谁。顾欲私毁誉:竟然想要私下毁谤他人。阳秋记慕容,史记名山储:阳秋记指记载慕容氏历史的书籍,史记名山储指司马迁所著的《史记》中的名山列传。二子亦过计,人心焉可诬:这两位子也是过于计谋,人心不可诬陷。曩從太史氏:從前跟隨太史氏學習,太史氏指古代掌管歷史記載的官職。論次金匱書:討論編纂金匱書,金匱書爲古代重要的史書。龍興渡江後:指漢朝的開國皇帝劉邦從龍興渡江建立漢朝。麐止今皇初:麐指麒麟,止今皇初指麒麟止於今皇朝的開國之初。微辭記當時,隻字寧敢虛:細微的言辭記錄當時的情景,不敢有虛言。彼阿者誰子:那個阿諛奉承的人是誰。顧欲私譭譽:竟然想要私下毀謗他人。陽秋記慕容,史記名山儲:陽秋記指記載慕容氏歷史的書籍,史記名山儲指司馬遷所著的《史記》中的名山列傳。二子亦過計,人心焉可誣:這兩位子也是過於計謀,人心不可誣陷。
赏析
以前从太史氏,论述金书。龙兴渡江后,麐停止现在皇初。微辞记当时,一个字怎么敢虚。他阿谁您的,只是想私下毁誉。阳秋记慕容,史记名山储备。二儿子也超过预计,人的心怎么能说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考以前從太史氏,論述金書。龍興渡江後,麐停止現在皇初。微辭記當時,一個字怎麼敢虛。他阿誰您的,只是想私下譭譽。陽秋記慕容,史記名山儲備。二兒子也超過預計,人的心怎麼能說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考