题颠道人画 題顛道人畫
皴老苔欲活,墨淡花如影。
瘦玉卓苍烟,藐姑倚素景。
至人耽幽寂,秋气随毫颖。
潦倒有真意,澹泊无人领。
热颜触冰雪,开函默自省。
皴老苔欲活,墨淡花如影。
瘦玉卓蒼煙,藐姑倚素景。
至人耽幽寂,秋氣隨毫穎。
潦倒有真意,澹泊無人領。
熱顏觸冰雪,開函默自省。
分享
译文
皴裂的老树皮仿佛要生动起来,墨色淡雅的花朵像影子一样。瘦削的玉石高耸在苍茫的烟雾中,轻盈的姑苏山依靠在素净的景色里。至高的人沉醉于幽静寂寞之中,秋天的气息随着笔尖飞扬。潦倒的生活中蕴含着真正的意义,淡泊名利却无人理解。热情的面容触及冰雪,打开信函默默反省。皴裂的老樹皮彷彿要生動起來,墨色淡雅的花朵像影子一樣。瘦削的玉石高聳在蒼茫的煙霧中,輕盈的姑蘇山依靠在素淨的景色裏。至高的人沉醉於幽靜寂寞之中,秋天的氣息隨着筆尖飛揚。潦倒的生活中蘊含着真正的意義,淡泊名利卻無人理解。熱情的面容觸及冰雪,打開信函默默反省。
注释
皴:指树木皮层因岁月而粗糙不平。苔:苔藓。瘦玉:指山石。卓:高耸。藐姑:指姑苏山。素景:清静的景色。至人:道德高尚的人。幽寂:幽静寂寞。毫颖:笔尖。潦倒:形容生活困顿。澹泊:淡泊名利。热颜:热情的面容。开函:打开信件。皴:指樹木皮層因歲月而粗糙不平。苔:苔蘚。瘦玉:指山石。卓:高聳。藐姑:指姑蘇山。素景:清靜的景色。至人:道德高尚的人。幽寂:幽靜寂寞。毫穎:筆尖。潦倒:形容生活困頓。澹泊:淡泊名利。熱顏:熱情的面容。開函:打開信件。
赏析
此诗通过对自然景物的描绘,抒发了作者对隐逸生活的向往和对世俗名利的不屑。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻,展现了作者对自然美的深刻感悟和对人生哲理的独到见解。此詩通過對自然景物的描繪,抒發了作者對隱逸生活的嚮往和對世俗名利的不屑。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻,展現了作者對自然美的深刻感悟和對人生哲理的獨到見解。