减字木兰花 減字木蘭花
西湖睡起。
飞絮游丝春老矣。
涨绿涵空。
十顷玻璃四面风。
时平事少。
天与湖山供坐啸。
他日西州。
却怕羊昙感旧游。
西湖睡起。
飛絮遊絲春老矣。
漲綠涵空。
十頃玻璃四面風。
時平事少。
天與湖山供坐嘯。
他日西州。
卻怕羊曇感舊遊。
分享
译文
西湖睡起。飞絮游丝春老了。涨绿涵空。十顷玻璃四面风。时平事少。湖山供闲坐吟啸天和。将来西州。却怕羊昙感谢老朋友。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西湖睡起。飛絮遊絲春老了。漲綠涵空。十頃玻璃四面風。時平事少。湖山供閒坐吟嘯天和。將來西州。卻怕羊曇感謝老朋友。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘西湖睡起’描绘了西湖清晨的宁静景象,‘飞絮游丝’形容春天即将过去,‘涨绿涵空’形容湖水波光粼粼,‘十顷玻璃’比喻湖面如镜,‘四面风’形容湖风阵阵。‘时平事少’表达作者闲适的生活状态,‘天与湖山供坐啸’赞美西湖的美丽,‘他日西州’和‘羊昙感旧游’暗示作者对过去时光的怀念。詩中‘西湖睡起’描繪了西湖清晨的寧靜景象,‘飛絮遊絲’形容春天即將過去,‘漲綠涵空’形容湖水波光粼粼,‘十頃玻璃’比喻湖面如鏡,‘四面風’形容湖風陣陣。‘時平事少’表達作者閒適的生活狀態,‘天與湖山供坐嘯’讚美西湖的美麗,‘他日西州’和‘羊曇感舊遊’暗示作者對過去時光的懷念。
赏析
西湖睡起。飞絮游丝春老了。涨绿涵空。十顷玻璃四面风。时平事少。湖山供闲坐吟啸天和。将来西州。却怕羊昙感谢老朋友。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西湖睡起。飛絮遊絲春老了。漲綠涵空。十頃玻璃四面風。時平事少。湖山供閒坐吟嘯天和。將來西州。卻怕羊曇感謝老朋友。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考