好事近 中州乐府元德明词内附 好事近 中州樂府元德明詞內附
谁打玉川门,白娟斜封团月。
晴日小窗活火,响一壶春雪。
可怜桑一生颠,文字更清绝。
直拟驾风归去,把三山登彻。
誰打玉川門,白娟斜封團月。
晴日小窗活火,響一壺春雪。
可憐桑一生顛,文字更清絕。
直擬駕風歸去,把三山登徹。
分享
译文
谁打玉川门,白娟斜封团月。晴天小活火,响一壶春雪。可怜桑一生颠,文字更清了。直接模仿驾风归去,把三座山上彻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考誰打玉川門,白娟斜封團月。晴天小活火,響一壺春雪。可憐桑一生顛,文字更清了。直接模仿駕風歸去,把三座山上徹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
玉川门:古代城门名。白娟:白色丝绸。斜封团月:月牙形状的封印。活火:指火炉。桑一生颠:比喻人生颠沛流离。文字更清绝:形容文笔清丽脱俗。驾风归去:比喻超脱尘世。三山:传说中的仙境,此处指隐居之地。登彻:到达极致。玉川門:古代城門名。白娟:白色絲綢。斜封團月:月牙形狀的封印。活火:指火爐。桑一生顛:比喻人生顛沛流離。文字更清絕:形容文筆清麗脫俗。駕風歸去:比喻超脫塵世。三山:傳說中的仙境,此處指隱居之地。登徹:到達極致。
赏析
谁打玉川门,白娟斜封团月。晴天小活火,响一壶春雪。可怜桑一生颠,文字更清了。直接模仿驾风归去,把三座山上彻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考誰打玉川門,白娟斜封團月。晴天小活火,響一壺春雪。可憐桑一生顛,文字更清了。直接模仿駕風歸去,把三座山上徹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考