庚戌元日 庚戌元日

gēng xū yuán rì

高士谈 元 高士談 元

gāo shì tán · yuán

标签： 诗词詩詞

旧jiù日rì屠tú苏sū饮yǐn最zuì先xiān，而ér今jīn追zhuī想xiǎng尚shàng依yī然rán。

故gù人rén对duì酒jiǔ且qiě千qiān里lǐ，春chūn色sè惊jīng心xīn又yòu一yī年nián。

习xí俗sú天tiān涯yá同tóng爆bào竹zhú，风fēng光guāng塞sāi外wài只zhǐ寒hán烟yān。

残cán年nián无wú复fù功gōng名míng望wàng，志zhì在zài苏sū君jūn二èr顷qǐng田tián。

旧日屠苏饮最先，而今追想尚依然。

故人对酒且千里，春色惊心又一年。

习俗天涯同爆竹，风光塞外只寒烟。

残年无复功名望，志在苏君二顷田。

舊日屠蘇飲最先，而今追想尚依然。

故人對酒且千里，春色驚心又一年。

習俗天涯同爆竹，風光塞外只寒煙。

殘年無復功名望，志在蘇君二頃田。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

过去屠杀苏饮最先，而现在追想还依然。所以人对酒将近千里，春天的景色感到心又一年。习惯天涯同爆竹，风光塞外只冷烟。年老不再功劳名望，志在苏先生二顷田地。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考過去屠殺蘇飲最先，而現在追想還依然。所以人對酒將近千里，春天的景色感到心又一年。習慣天涯同爆竹，風光塞外只冷煙。年老不再功勞名望，志在蘇先生二頃田地。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

屠苏饮：古代一种驱邪避疫的酒。故人：老朋友。春色惊心：春天到来，令人感慨时光流逝。天涯：极远的地方。塞外：指长城以北的地区。功名望：指功名利禄。苏君二顷田：苏东坡有诗云‘但愿人长久，千里共婵娟’，其中‘苏君’指苏东坡，‘二顷田’指田园生活。屠蘇飲：古代一種驅邪避疫的酒。故人：老朋友。春色驚心：春天到來，令人感慨時光流逝。天涯：極遠的地方。塞外：指長城以北的地區。功名望：指功名利祿。蘇君二頃田：蘇東坡有詩云‘但願人長久，千里共嬋娟’，其中‘蘇君’指蘇東坡，‘二頃田’指田園生活。

赏析

过去屠杀苏饮最先，而现在追想还依然。所以人对酒将近千里，春天的景色感到心又一年。习惯天涯同爆竹，风光塞外只冷烟。年老不再功劳名望，志在苏先生二顷田地。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考過去屠殺蘇飲最先，而現在追想還依然。所以人對酒將近千里，春天的景色感到心又一年。習慣天涯同爆竹，風光塞外只冷煙。年老不再功勞名望，志在蘇先生二頃田地。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表