玉蝴蝶 玉蝴蝶

十shí载zài江jiāng南nán蓟jì北běi，萍píng踪zōng不bù定dìng，虚xū送sòng韶sháo光guāng。

相xiāng对duì春chūn灯dēng，夜yè话huà往wǎng事shì难nán忘wàng。

柳liǔ丝sī摇yáo、风fēng翻fān翠cuì袖xiù，花huā影yǐng乱luàn、日rì晃huǎng明míng珰dāng。

总zǒng堪kān伤shāng，吴wú宫gōng宋sòng苑yuàn，燕yàn垒lěi空kōng梁liáng。

痴chī狂kuáng，若ruò耶yé溪xī畔pàn，几jǐ番fān密mì意yì，都dōu付fù荒huāng唐táng。

书shū剑jiàn飘piāo零líng，敝bì裘qiú寥liáo落luò少shǎo年nián场chǎng。

拟nǐ重zhòng寻xún、梦mèng中zhōng蛱jiá蝶dié，休xiū追zhuī忆yì、湖hú上shàng鸳yuān鸯yāng。

向xiàng闲xián堂táng，深shēn松sōng残cán雪xuě，钟zhōng漏lòu微wēi茫máng。