琐窗寒 瑣窗寒
翠笼轻驼，红绵密裹，水山千叠。
封题乍解，却称江村蛮榼。
堪爱是、清芬熨齿，赪腮素体圆仍洁。
想西山野寺，树头垂颗，嫩凉初结。
吴越，灯宵节。
也探钓传斝，夜阑歌阕。
争夸远道，未忍浅尝深啮。
叹多年、流浪春华，因他感触浮生辙。
忆从前、酒市旗亭，买来闲醉月。
翠籠輕駝，紅綿密裹，水山千疊。
封題乍解，卻稱江村蠻榼。
堪愛是、清芬熨齒，赬腮素體圓仍潔。
想西山野寺，樹頭垂顆，嫩涼初結。
吳越，燈宵節。
也探釣傳斝，夜闌歌闋。
爭誇遠道，未忍淺嘗深齧。
嘆多年、流浪春華，因他感觸浮生轍。
憶從前、酒市旗亭，買來閒醉月。
分享
译文
翠绿的笼子轻轻覆盖着驼峰，红色的绵密包裹着，水山层层叠叠。封好的酒瓶刚刚打开，原来是江村的酒器。可爱的是，清香的酒让人牙齿清爽，脸色红润，体态圆润且洁白。想象西山的野寺，树梢上挂着的酒滴，初结的清凉。翠綠的籠子輕輕覆蓋着駝峯，紅色的綿密包裹着，水山層層疊疊。封好的酒瓶剛剛打開，原來是江村的酒器。可愛的是，清香的酒讓人牙齒清爽，臉色紅潤，體態圓潤且潔白。想象西山的野寺，樹梢上掛着的酒滴，初結的清涼。
注释
蛮榼：古代一种酒器，形制多样，此指江村的酒器。熨齿：使牙齿感觉舒适。赪腮：脸色红润。蠻榼：古代一種酒器，形制多樣，此指江村的酒器。熨齒：使牙齒感覺舒適。赬腮：臉色紅潤。
赏析
高士奇在这首《琐窗寒》中，通过对酒器的描写，营造出一种清雅的氛围。诗中不仅描绘了酒的美味，还借酒抒发了对往昔岁月的怀念和对人生浮沉的感慨，意境深远，引人遐想。高士奇在這首《瑣窗寒》中，通過對酒器的描寫，營造出一種清雅的氛圍。詩中不僅描繪了酒的美味，還借酒抒發了對往昔歲月的懷念和對人生浮沉的感慨，意境深遠，引人遐想。