菩萨蛮 载咏落花 菩薩蠻 載詠落花
枝头忽讶容颜改。
一年一度花开谢。
何苦怨东风。
繁华如此终。
几番梅雨足。
子满浓阴绿。
万物何生成。
须知天地心。
枝頭忽訝容顏改。
一年一度花開謝。
何苦怨東風。
繁華如此終。
幾番梅雨足。
子滿濃陰綠。
萬物何生成。
須知天地心。
分享
译文
枝头忽然惊讶容颜改变,一年又一年花开花落。何必怨恨那春风。繁华终究如此短暂。枝頭忽然驚訝容顏改變,一年又一年花開花落。何必怨恨那春風。繁華終究如此短暫。
注释
①讶:惊讶;②容颜:比喻花朵;③谢:凋谢;④梅雨:春末夏初的连续阴雨天气;⑤子:果实;⑥浓阴:茂密的树荫;⑦生成:产生。①訝:驚訝;②容顏:比喻花朵;③謝:凋謝;④梅雨:春末夏初的連續陰雨天氣;⑤子:果實;⑥濃陰:茂密的樹蔭;⑦生成:產生。
赏析
这首诗以落花为引,抒发了对时光流转、生命无常的感慨。诗人通过描写花开花落,表达了繁华易逝的哲理,寓意人生短暂,告诫人们珍惜时光。同时,通过对梅雨、子满浓阴的描绘,展现了自然景色的美好,传递出一种宁静、淡泊的生活态度。這首詩以落花爲引,抒發了對時光流轉、生命無常的感慨。詩人通過描寫花開花落,表達了繁華易逝的哲理,寓意人生短暫,告誡人們珍惜時光。同時,通過對梅雨、子滿濃陰的描繪,展現了自然景色的美好,傳遞出一種寧靜、淡泊的生活態度。